Paroles et traduction Brady James - Alright

Alright

We goin' be alright
Alright
Smoke is in the sky
Hard times yeah
I just need to take, my time
Making sure I'm fine
Staying up all night, this my life (Yeah)

My car really didn't want to start today
I don't wanna talk needa' walk away
Used to be so worried bout my GPA
Now I'm only worried what a doctor say
Talking to the walls in my head
Nothing really ever makes sense, nah
But this the life I said I wanted, right

I know you want your freedom
People hold you back, you think you don't need em
When it all falls down and your burning in your chest
We're all, irresponble at best

I, can't, do this on my own
Used to be so stunting' wanna grow yeah
Ten times down where to go
Where to go
I don't even know
I, can't, do this on my own
Used to be so stunting' wanna grow yeah, yeah
Ten times down where to go
Where to go
I don't even know

Way more makeup since our breakup yeah she wore
Said she never tell my secrets yeah she swore, yeah yeah
I said you know we ain't in college anymore
Why yes of course
Thank God for the friends who held me down
If you wasn't back then you don't know me now
I'm doing all the shows with the homies now
Without y'all, I don't know where I'd be now
Plate is stacked everybody gotta eat now
(Was) so depressed but we all gotta seat now
Breaking bread, with my set, we up next yeah, yeah

I know you want your freedom
People hold you back, you think you don't need em
When it all falls down and your burning in your chest
We're all, irresponble at best

I, can't, do this on my own
Used to be so stunting' wanna grow yeah
Ten times down where to go
Where to go
I don't even know
I, can't, do this on my own
Used to be so stunting' wanna grow yeah, yeah
Ten times down where to go
Where to go
I don't even know

I don't even know if I can take this
Can't dont this alone oh no, i'm made for this
But I need to call my friends
Back when we were younger
Chillin in the summer
No one ever cared
That's what parents do, man I miss my parents too
It's hard to be adults when we're grown up kids
With no one to hold our hands
And we all just try our best, cuz

I know you want your freedom
People hold you back, you think you don't need em
When it all falls down and your burning in your chest
We're all, irresponble at best

I, can't, do this on my own
Used to be so stunting' wanna grow yeah
Ten times down where to go
Where to go
I don't even know
I, can't, do this on my own
Used to be so stunting' wanna grow yeah, yeah
Ten times down where to go
Where to go
I don't even know

Всё будет хорошо

У нас всё будет хорошо
Хорошо
Дым в небе
Тяжелые времена, да
Мне просто нужно не торопиться
Убедиться, что я в порядке
Не сплю всю ночь, это моя жизнь (Да)

Моя машина сегодня не хотела заводиться
Я не хочу говорить, нужно уйти
Раньше я так переживал из-за своего среднего балла
Теперь меня волнует только то, что скажет врач
Разговариваю со стенами в своей голове
Ничто на самом деле не имеет смысла, нет
Но это та жизнь, которую я хотел, верно?

Я знаю, ты хочешь своей свободы
Люди тебя сдерживают, ты думаешь, что они тебе не нужны
Когда всё рухнет, и ты будешь гореть в своей груди
Мы все, в лучшем случае, безответственны

Я не могу сделать это один
Раньше я так выпендривался, хочу расти, да
Десять раз упал, куда идти
Куда идти
Я даже не знаю
Я не могу сделать это один
Раньше я так выпендривался, хочу расти, да, да
Десять раз упал, куда идти
Куда идти
Я даже не знаю

Гораздо больше макияжа с тех пор, как мы расстались, да, она носила
Сказала, что никогда не расскажет мои секреты, да, клялась, да, да
Я сказал, ты же знаешь, что мы больше не в колледже
Да, конечно
Слава Богу за друзей, которые меня поддерживали
Если тебя не было тогда, ты не знаешь меня сейчас
Я сейчас выступаю со своими друзьями
Без вас, ребята, я не знаю, где бы я был сейчас
Тарелка полна, все должны сейчас есть
Был так подавлен, но у всех нас теперь есть место
Делим хлеб, с моей командой, мы следующие, да, да

Я знаю, ты хочешь своей свободы
Люди тебя сдерживают, ты думаешь, что они тебе не нужны
Когда всё рухнет, и ты будешь гореть в своей груди
Мы все, в лучшем случае, безответственны

Я не могу сделать это один
Раньше я так выпендривался, хочу расти, да
Десять раз упал, куда идти
Куда идти
Я даже не знаю
Я не могу сделать это один
Раньше я так выпендривался, хочу расти, да, да
Десять раз упал, куда идти
Куда идти
Я даже не знаю

Я даже не знаю, смогу ли я это вынести
Не могу сделать это один, о нет, я создан для этого
Но мне нужно позвонить своим друзьям
Когда мы были моложе
Отдыхали летом
Никого это не волновало
Вот что делают родители, чувак, я тоже скучаю по своим родителям
Трудно быть взрослыми, когда мы взрослые дети
Без никого, кто держал бы нас за руку
И мы все просто стараемся изо всех сил, потому что

Я знаю, ты хочешь своей свободы
Люди тебя сдерживают, ты думаешь, что они тебе не нужны
Когда всё рухнет, и ты будешь гореть в своей груди
Мы все, в лучшем случае, безответственны

Я не могу сделать это один
Раньше я так выпендривался, хочу расти, да
Десять раз упал, куда идти
Куда идти
Я даже не знаю
Я не могу сделать это один
Раньше я так выпендривался, хочу расти, да, да
Десять раз упал, куда идти
Куда идти
Я даже не знаю