Paroles et traduction Braiden Wood - Lead Me Home

Lead Me Home

Pulling in for the show tonight
But my heart isn't here
Something in me just isn't right
But this one thing is clear

Yeah, all I want is your heart
And to hold your hand in mine
Distance makes the heart grow fonder
But I'm running out of time

Out on the road
So far from home
All I see is your face
But I feel so alone

I'm on my own
But I know that the road that takes me away
Will always lead me home
Will always lead me home

Town to town I was passing time
Disillusion tired
What if home isn't what I left
What if it's not even there

Yeah, all I want is your heart
And to hold your hand in mine
Distance makes the heart grow fonder
But I'm running out of time

Out on the road
So far from home
All I see is your face
But I feel so alone

I'm on my own
But I know that the road that takes me away
Will always lead me home (na na na, na na na, na na na)
Will always lead me home (na na na, na na na, na na na)
Will always lead me home (na na na, na na na, na na na)
Will always lead me

Home is where I wanna be
Home is everything to me
Home is where the heart is in
Your heart is everything I need

Everything I say and do
Every road sign points to you
Every time I close my eyes
I'm hoping that you miss me too
Home isn't home without you

Out on the road
So far from home
All I see is your face
But I feel so alone

I'm on my own
But I know that the road that takes me away
Will always lead me home

Out on the road
So far from home
All I see is your face
But I feel so alone

I'm on my own
But I know that the road that takes me away
Will always lead me home

Will always lead me home

Приведи меня домой

Выхожу на сцену сегодня вечером,
Но моё сердце не здесь.
Что-то во мне не так,
Но одно ясно:

Да, всё, чего я хочу - это твоё сердце,
И держать твою руку в своей.
Разлука укрепляет чувства,
Но у меня кончается время.

В дороге,
Так далеко от дома,
Я вижу только твоё лицо,
Но чувствую себя таким одиноким.

Я сам по себе,
Но я знаю, что дорога, которая уводит меня прочь,
Всегда приведёт меня домой,
Всегда приведёт меня домой.

Город за городом, я коротал время,
Разочарованный, уставший.
Что, если дом - это не то, что я оставил?
Что, если его там и вовсе нет?

Да, всё, чего я хочу - это твоё сердце,
И держать твою руку в своей.
Разлука укрепляет чувства,
Но у меня кончается время.

В дороге,
Так далеко от дома,
Я вижу только твоё лицо,
Но чувствую себя таким одиноким.

Я сам по себе,
Но я знаю, что дорога, которая уводит меня прочь,
Всегда приведёт меня домой (на-на-на, на-на-на, на-на-на),
Всегда приведёт меня домой (на-на-на, на-на-на, на-на-на),
Всегда приведёт меня домой (на-на-на, на-на-на, на-на-на),
Всегда приведёт меня…

Дом - это то, где я хочу быть,
Дом - это всё для меня,
Дом там, где сердце,
А твоё сердце - это всё, что мне нужно.

Всё, что я говорю и делаю,
Каждый дорожный знак указывает на тебя.
Каждый раз, когда я закрываю глаза,
Я надеюсь, что ты тоже скучаешь по мне.
Дом не дом без тебя.

В дороге,
Так далеко от дома,
Я вижу только твоё лицо,
Но чувствую себя таким одиноким.

Я сам по себе,
Но я знаю, что дорога, которая уводит меня прочь,
Всегда приведёт меня домой.

В дороге,
Так далеко от дома,
Я вижу только твоё лицо,
Но чувствую себя таким одиноким.

Я сам по себе,
Но я знаю, что дорога, которая уводит меня прочь,
Всегда приведёт меня домой.

Всегда приведёт меня домой.