Paroles et traduction Braids - Ebben

Ebben

See how they go
See the way they rise up
All of my dreams
Up in front of me
Oh I
I could grab them
Shoot them down and stab them
But I murdered them all
All before they fall
It's a gentle pluck
A pluck not birthed from luck
A slow and steady growth
Filled with ebb and flow
Maybe I'm not the star
Whose light blinds those who saw
The creature from a distance
Impaired and now they've missed it

Rise up
Up in front of me
Stab them
All before they fall
From luck
Filled with ebb and flow
Who saw

See they way they rise above
Away
Save them you want to

Ebben

Vois comme elles vont
Vois comment elles s'élèvent
Tous mes rêves
Devant moi
Oh, je
Je pourrais les attraper
Les abattre et les poignarder
Mais je les ai toutes assassinées
Avant même qu'elles ne tombent
C'est un pincement doux
Un pincement qui n'est pas né de la chance
Une croissance lente et constante
Remplie de flux et de reflux
Peut-être que je ne suis pas l'étoile
Dont la lumière aveugle ceux qui ont vu
La créature de loin
Atteinte et maintenant ils l'ont manquée

S'élever
Devant moi
Les poignarder
Avant même qu'elles ne tombent
De la chance
Remplie de flux et de reflux
Qui a vu

Vois comment elles s'élèvent au-dessus
Loin
Sauve-les, tu veux