Braille - Death in Me - traduction des paroles en allemand

Death in Me - Brailletraduction en allemand




Death in Me
Tod in Mir
Witness the death of me in 16 bars
Erlebe den Tod von mir in 16 Takten
Walk through the doors of Skid Row and you'll see dark
Geh durch die Türen von Skid Row und du wirst Dunkelheit sehen
It sounded good to it bump like some canker sores
Es klang gut, es dröhnte wie fiese Aphthen
In the streets I was blazing corn
Auf den Straßen war ich am Herumballern
You could say I had faith no more
Man könnte sagen, ich hatte keinen Glauben mehr
Below average never rested on the black Sabbath
Unterdurchschnittlich, ruhte nie am schwarzen Sabbat
Served white zombies like white snakes we act savage
Bediente weiße Zombies wie White Snakes, wir benahmen uns wild
Inside me was a quiet riot dressed in living color
In mir war ein Quiet Riot, gekleidet in Living Colour
Searching for nirvana I promise I'm like the sickest brother
Auf der Suche nach Nirvana, ich schwöre, ich bin wie der krasseste Bruder
Needed a cure from the one who was made of veil
Brauchte eine Heilung von dem, der aus Schleier gemacht war
You know the lamb of God that took three nine inch nails
Du weißt schon, das Lamm Gottes, das drei Nine Inch Nails auf sich nahm
Died for me my sisters sister my motley crew
Starb für mich, meine Schwestern, Schwester, meine Mötley Crüe
Rose from a sepultura his disciples saw the truth
Auferstanden aus einer Sepultura, seine Jünger sahen die Wahrheit
No Cinderella story all glory to him
Keine Cinderella-Geschichte, alle Ehre ihm
Loosing the slipknot that we made toying with sin
Löste den Slipknot, den wir knüpften, als wir mit der Sünde spielten
Saved us from a mega death hell malice and pain
Rettete uns vor einem Mega Death, Hölle, Bosheit und Schmerz
Without his sacrifice that's blindness, Alice in chains
Ohne sein Opfer ist das Blindheit, Alice in Chains
Heathen
Heide
I try to live righteous, it's like I can't achieve it
Ich versuche, gerecht zu leben, es ist, als könnte ich es nicht erreichen
The sin inside of me is the worst of all diseases
Die Sünde in mir ist die schlimmste aller Krankheiten
30 below freezing, broken and missing pieces
30 Grad unter Null, zerbrochen und fehlende Teile
I'm becoming whole and it's only because of Jesus
Ich werde heil, und das nur wegen Jesus
Ya'll knew what I was saying before I said it
Ihr wusstet, was ich sagte, bevor ich es sagte
Raw and authentic
Roh und authentisch
This is how he altered my genetics
So hat er meine Genetik verändert
The curse came from Adam I inherited death
Der Fluch kam von Adam, ich erbte den Tod
So I'm a nightmare walking when I'm wearing my flesh
Also bin ich ein wandelnder Albtraum, wenn ich mein Fleisch trage
It's definite the deficit will be the death of us
Es ist sicher, das Defizit wird unser Tod sein
All sin hated equally there is no prejudice
Alle Sünde wird gleichermaßen gehasst, es gibt keine Vorurteile
Medicine for the sick confess your infection
Medizin für die Kranken, bekenne deine Infektion
And get cleansed by the blood
Und werde gereinigt durch das Blut
Of the lamb true perfection is him
Des Lammes, wahre Perfektion ist er
And him alone on the throne
Und er allein auf dem Thron
The risen king received the wrath that was due for me
Der auferstandene König empfing den Zorn, der mir zustand
I'm saved and set free by the cross
Ich bin gerettet und befreit durch das Kreuz
Bloody massacre the maximum punishment possible
Blutiges Massaker, die maximal mögliche Strafe
It's not a popular topic I'm talking about the gospel ya'll
Es ist kein beliebtes Thema, ich spreche über das Evangelium, Leute
The death in me is the resurrection in me
Der Tod in mir ist die Auferstehung in mir
It's the testament of god's perfection invested in me
Es ist das Zeugnis der Perfektion Gottes, die in mich investiert wurde
But the root of sin inside of me keeps on lying to me
Aber die Wurzel der Sünde in mir lügt mich ständig an
And has me dying to my spirit subtly shackling me
Und lässt mich meinem Geist absterben, fesselt mich subtil
Downed and broke but not as bad as I could possible be
Niedergeschlagen und kaputt, aber nicht so schlimm, wie ich möglicherweise sein könnte
Honestly depravity affects the core of humanity
Ehrlich gesagt, Verderbtheit betrifft den Kern der Menschheit
But the fact remains
Aber die Tatsache bleibt
I'm still blemished and stained
Ich bin immer noch befleckt und beschmutzt
Scarred and left with pain
Vernarbt und mit Schmerz zurückgelassen
With really only myself to blame
Wobei ich wirklich nur mir selbst die Schuld geben kann
So welcome to my funeral fit with an open casket
Also willkommen zu meiner Beerdigung, passend mit offenem Sarg
For ya'll to see the drastic ecclesiastic tactics
Damit ihr die drastischen ekklesiastischen Taktiken seht
On behalf of Christ crucified on the cross
Im Namen Christi, gekreuzigt am Kreuz
That calls the right position, wager my sin lost
Der zur rechten Haltung aufruft; ich setze darauf, dass meine Sünde verloren ist.
So while you're sorta trying to sort it out
Also, während du irgendwie versuchst, es zu klären
Holding your breath
Den Atem anhältst
Nothing left getting closer to death in a short amount
Nichts mehr übrig, dem Tod näher kommend in kurzer Zeit
My advice is to trust in Christ with the broken parts of the heart
Mein Rat ist, Christus mit den zerbrochenen Teilen des Herzens zu vertrauen
And experience life soon after the death starts
Und das Leben zu erfahren, kurz nachdem der Tod beginnt
I saw the death in me
Ich sah den Tod in mir
Description 1 Contributor?
Beschreibung 1 Mitwirkender?
In this song the 3 emcee's take a look at the metaphorical 'death' within their own theology. It samples Long Red by Mountain.
In diesem Lied betrachten die 3 MCs den metaphorischen 'Tod' innerhalb ihrer eigenen Theologie. Es sampelt Long Red von Mountain.
UpvoteDownvote
HochwählenRunterwählen






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.