Braille - We Will Remember - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Braille - We Will Remember




We Will Remember
Мы будем помнить
Oh Lord I give my life to you
О, Господь, я отдаю Тебе свою жизнь,
I trust in you my God
На Тебя уповаю, мой Бог.
Do not let me be disgraced
Не дай мне быть опозоренным
Or let my enemies rejoice in my defeat
И не дай моим врагам радоваться моему поражению.
No one who trusts in you will ever be disgraced
Никто, кто уповает на Тебя, не будет посрамлен,
But disgrace comes to those who try to deceive others
Но позор постигнет тех, кто пытается обмануть других.
Show me the righ path oh Lord
Укажи мне верный путь, о, Господь,
Point out the road for me to follow
Укажи мне дорогу, по которой мне идти.
Lead me by your truth and teach me
Веди меня Твоей истиной и учи меня,
For you are the God who saves me
Ибо Ты - Бог, спасающий меня.
All day long I put my hope in you
Весь день я надеюсь на Тебя,
Remember oh Lord you compassion and unfailing love
Вспомни, о, Господь, о Твоем сострадании и неизменной любви,
Which you have shown from long ages past
Которые Ты являл с давних времен.
Do not remember the rebellious sins of my youth
Не вспоминай грехи моей юности и мои преступления,
Remember me in light of your unfaling love
Вспомни меня по Твоей милости,
For you are mercifull oh Lord
Ибо Ты милостив, о, Господь.
I get frustrated that these scares from my past still cause me to hold back
Меня расстраивает, что шрамы из прошлого до сих пор заставляют меня сдерживаться.
Cover my shame with a blanket of faith so I don't waste my life
Покрой мой стыд одеялом веры, чтобы я не тратил жизнь впустую.
It seems so easy to fall off track
Кажется, так легко сбиться с пути.
Help me to believe that you are who you say hold me back when I lose my way
Помоги мне верить, что Ты - тот, кто Ты есть, удержи меня, когда я сбиваюсь с пути.
I walk a lonely trail sometimes it feels like it's you and me only, the Lord is my witness
Я иду по одинокой тропе, иногда кажется, что остались только Ты и я, Господь - мой свидетель.
Sober minded they offer dranks thanks a lot
Трезво мыслящие предлагают выпивку, спасибо большое.
If I did drink, last year I woulda drank a lot
Если бы я пил, в прошлом году я бы выпил очень много
And mighta never stoped it runs in my family
И, возможно, никогда бы не остановился, это у меня в семье.
It got the best of my grandpa, uncle, and pops
Это погубило моего дедушку, дядю и отца.
Shake it off, shallow advice
«Стряхни это с себя» - поверхностный совет.
But it takes more to conquere a vice that grips so tight
Но нужно больше, чтобы победить порок, который так крепко держит.
When I'm low help me remember and put my hope in Christ
Когда мне тяжело, помоги мне помнить и возлагать мою надежду на Христа.
And when our minds get filled with lies
И когда наш разум наполнится ложью,
We will remember
Мы будем помнить.
The [?] get's pulled over our eyes
[?] закрывает нам глаза,
We will remember
Мы будем помнить.
Nowhere to run, nowhere to hide
Некуда бежать, негде спрятаться,
We will remember
Мы будем помнить.
The enemy tries to steal our lives
Враг пытается украсть наши жизни,
But, we will remember
Но мы будем помнить.
Close my eyes act like it never happened
Закрываю глаза, делаю вид, что этого никогда не было.
Take my chances like my life is just an accident
Рискую, словно моя жизнь - просто случайность.
Ignore the sorrow
Игнорирую печаль,
Like the feeling is it real
Как будто эти чувства нереальны.
But never learn how to deal with the emotions I conceal
Но так и не научился справляться с эмоциями, которые скрываю.
Let it out
Выплесни это,
Ups and downs
Взлеты и падения
Character producing
Формируют характер.
This stress that I carry is ulcer inducing
Этот стресс, который я несу, вызывает язву,
And ultra confusing
И сбивает с толку.
Which way is up
Где верх, где низ?
Love doesn't sweep issues under the rug
Любовь не заметает проблемы под ковер,
It faces the reality
Она смотрит реальности в лицо.
They say forgive and forget
Говорят: «Прости и забудь».
Let go don't live to regrets
Отпусти, не живи сожалениями.
But someones always left with a mess
Но кто-то всегда остается ни с чем.
How can we erase memories from our head
Как мы можем стереть воспоминания из головы?
Where will they escape to
Куда они денутся?
How will I forget when I'm reminded everyday
Как я могу забыть, когда мне напоминают каждый день,
Every day every morning when I wake up
Каждый день, каждое утро, когда я просыпаюсь.
I'm gonna need grace just to make it
Мне нужна будет Твоя благодать, чтобы просто справиться.
Your grace is the blanket
Твоя благодать - это одеяло,
That covers all my sins and mistakes up
Которое покрывает все мои грехи и ошибки.
Help me remember
Помоги мне помнить.





Writer(s): Winchester Bryan L


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.