Paroles et traduction Brainiac - Status: Choke

Status: Choke

Where have my daisies gone?
Can I forget the sting?
One thousand flowers are storming the walls to defect to the midget-king.

Today there′s something caught in my quiver.
A cauliflower-fisted dream.

The shaman inside of this side of my eye's prediction, absurd.

You can take your status.
Choke! choke!
Put your finger down your throat.
Choke! choke!

Take your status.
Choke! Choke!
Put your finger down your throat.
Choke! Choke!

Oh, don′t turn away.
Now that I'm through with you.
Say that you're afraid and promise to love? To want?

My daisies are coming home.

Choke! Choke!
Choke! Choke!
Choke! Choke!

Where have my daisies?
Where have my daisies?
Where have my daisies?
Where have my daisies?
Where have my daisies?

Статус: Задыхайся

Куда пропали мои ромашки?
Могу ли я забыть эту боль?
Тысяча цветов штурмуют стены, чтобы перейти на сторону короля-карлика.

Сегодня что-то застряло в моем колчане.
Сон со сжатыми в кулак, как цветная капуста, мечтами.

Предсказание шамана внутри этой стороны моего глаза абсурдно.

Можешь забрать свой статус.
Задыхайся! Задыхайся!
Засунь палец себе в горло.
Задыхайся! Задыхайся!

Забирай свой статус.
Задыхайся! Задыхайся!
Засунь палец себе в горло.
Задыхайся! Задыхайся!

О, не отворачивайся.
Теперь, когда я с тобой покончил.
Скажи, что ты боишься и обещаешь любить? Желать?

Мои ромашки возвращаются домой.

Задыхайся! Задыхайся!
Задыхайся! Задыхайся!
Задыхайся! Задыхайся!

Где мои ромашки?
Где мои ромашки?
Где мои ромашки?
Где мои ромашки?
Где мои ромашки?