Brainpower feat. Dicecream - Vlinders - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Brainpower feat. Dicecream - Vlinders




Vlinders
Butterflies
Ik voel vlinders voor jou
I feel butterflies for you
Ze vliegen rond in mn buik naar beneden
They fly around in my stomach down
En je moet weten dat ik jou van je hou
And you should know that I love you
En door di vibe blijf ik telkens weer zweven
And through the vibe I keep floating again
Voel ik voel wat jij niet ziet
I feel feel what you don't see
Dit is mn loves jones voor jou flip ik het zo en leg ik mn hart bloot
This is my love jones for you I flip it like this and expose my heart
En blijf ik maar zweven alsof of ik de maan loop
And I keep floating like I'm walking on the moon
Ik pomp mn hart op en neer alsof de bas loopt
I pump my heart up and down like the bass is running
Je bent mn klavertje 4 en daarom heb ik je lief
You are my four-leaf clover that's why I love you
En was liefde een prijs dan hadden we same verdiend
And if love was a prize then we would have earned it together
Geen clichees ik ben echt met je of ik nou chill of verveel of nu met je
No cliches I'm really with you whether I'm chill or bored or now with you
Je bent me suikerspin die zoete kou ben je bengel jij mn engel
You are my cotton candy that sweet cold are you kid are you my angel
En dat moet je maar onthouden
And you must remember that
En ik hoef niks te onderbouwen want je weet precies
And I don't have to prove anything because you know exactly
Waar ik het over mijn wonder vrouw
What I'm talking about my wonder woman
Ik voel vlinders voor jou
I feel butterflies for you
Ze vliegen rond in mn buik naar beneden
They fly around in my stomach down
En je moet weten dat ik jou van je hou
And you should know that I love you
En door di vibe blijf ik telkens weer zweven
And through the vibe I keep floating again
Ik wordt nietr gauw verlegen
I don't get embarrassed quickly
Ik voel dat ik onderhuids bloos
I feel I'm blushing underneath
Als je bij me thuis loopt of je slaapt geruisloos
When you walk at my place or you sleep silently





Writer(s): G.j.h. Mulder, J. Mangal

Brainpower feat. Dicecream - Vlinders
Album
Vlinders
date de sortie
30-10-2006



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.