Paroles et traduction Brainpower - MC Vol Overgave

MC Vol Overgave

Brainpower heeft de meeste kracht mijn geesteskracht maakt jouw leven af
Negen mc s geven acht ik maak er zeven af
Bewaar er twee voor iets later op de dag
Jij ziet toch niet wat je dacht dus yo weet jij veel wat je zag?
Ik gebruik al dat negatieve in mijn voordeel
Verdrijf je hokjesgeest en ga dan dwars door elk vooroordeel
En maak van een nummer 1 een spuit elf
Rappers flippen door en schrijven dis-rhymes tegen zichzelf
Maar voordat je het verschijnsel hip hop ontwent
Zorg ik ervoor dat iedere kennis ontkent dat 'ie je kent
Dan een fan fervent, jij verre van een vent
Ik rap nog steeds recent was talent geld uitgeven dan was jij een krent
Je wordt op mijn rijmpijnbank vast gekneld
En voordat ik begin heb ik alvast je graf besteld
Want reken maar dat mc s daarna zijn uitgeteld
Er gaat zoveel bij ze mis dat Apeldoorn hun belt
Rappers ze doen dus als de alpen en ze bergen zich
Deze shit voel je overal en nergens
In vele vormen kom ik op je af
Scheid eerst je hoofd van je romp en dan het koren van het kaf
Ga uit m n dak totdat jij gelijk met de vloer bent
Je schroeft jezelf omhoog terwijl je echt geen moer bent
Je bent je niet bewust van het feit dat je al voer bent
Want wanneer ik battle transformeer ik tot een oermens
En hang je op je kop op in m'n grot
Ik pel je vel eraf en laat je bungelen tot je verrot
Maak je kapot verander je lot en je kop snij ik eraf als triomf
En stuur die naar je nabestaanden op
En sta d'r op dat ik compleet ga waar ik voor sta ik denk na
Over mijn potisch panorama dus ga maar na
Geen bla bla bla maar ja ja mijn rijm leidt
Wat ik werp is zo scherp dat ik zelfs een vlijm splijt
In een rijmstrijd onbeschaafde compleet doorgedraafde
Tekstueel zeer hoogbegaafde mc vol overgave
Hip hop is de drive van deze multi-getalenteerde
Underground zwaar gerespecteerde lyrical geleerde
Met de felbegeerde in vertrouwen gefundeerde zelf aangeleerde skill
Maak van mc s veel in de aap gelogeerde verbouwereerde heren
Ik ben hun meerdere en sleep ze weg als foutparkeerders
Ik zet je onder druk je gaat van boven en van onder stuk
Deze woorden zijn nog veel meer dan een bijzonder stuk
'T is wonderlijk en blijvend als de mystiek van het leven
Opschepperij nu tot een pure kunst verheven
Vergeven dan talent rhyme ik tot jij aan flarden bent gerukt
En stuk door dit braggin en boastin bombardement
Ik stoot je voor je kaak steek de draak wreek je wreed vaak
M n leedvermaak is wreed raak je weet niet wat je meemaakt
Ben jij net die de Brain wraakt zal je verzanden
Want zelfs zonder gebit sta je met je bek vol tanden
Van de lage landen tot aan de toppen van de Oeral
De eerste keer dat ik de mic opblies dat was de oerknal
Dus voordat jij begon en voordat god de zon verzon
Zweefde ik al rond kwam zag en overwon
En ja, je lacht wel stom maar bent toch mooi beyond dom
Waar jij een verrekijker voor pakt, daar kijk ik naar achterom
Ben 't bewijs dat er nog wonderen zijn rhymes zonder refrein
En laat je derde oog nou net een zonde zijn
Jij ziet nog steeds niet wat ik zie jij wannabe
En wat ik kan dat kan jij nie dus jat 't niet van dit lyrische genie
Want yo van bullshit komt er veel te veel voorbij
Muziek dat is een deel van mij en hou daarmee de kern heel dichtbij
Want dit gaat veel dieper dan opgeschep en battle raps
Veel verder dan slechts de illste tekst op de vetste track
Je onderschat respect maar haalt je eerste zin niet
Ik voel de spirits van Bob, Marvin, Miles & Jimi
En ik dim nie, maar verspreid verbaal geheid
Spiritualiteit met lyrische kwaliteit, je voelt de pijn van m'n lines in je hoofd
Als het trekken van al je verstandskiezen gelijkertijd maar dan onverdoofd
Gasten bezwijken want er is echt geen ontwijken
Skill als de zon en maan want je moet er wel tegen opkijken
Om het te zien man
En trouwens als je het niet ziet zorg ik wel voor net licht waardoor je zien kan
De mc vol overgave je vraagt: wie dan?
Ik zet je stereo op elf ook al als 'ie maar tot tien kan
En zie dan de man onmisbaar denk na en concludeer: Brainpower is lyrically onuitwisbaar

МС Полная Отдача

У Brainpower больше всего силы, моя сила разума покончит с твоей жизнью, красотка.
Девять МС выставляют восьмерку, я убираю семерых.
Двоих приберегу на потом.
Ты ведь не видишь то, что думаешь, так откуда тебе знать, что ты видела?
Я использую весь этот негатив себе во благо.
Избавься от шаблонного мышления и пройди сквозь любые предрассудки.
И преврати номер один в шприц-ручку.
Рэперы сходят с ума и пишут диссы на самих себя.
Но прежде чем ты отвыкнешь от феномена хип-хопа,
Я позабочусь о том, чтобы каждый знакомый отрицал, что знает тебя.
Тогда уж точно рьяный фанат, ты далеко не мужик.
Я все еще читаю рэп современно, был талант тратить деньги, тогда ты была бы крохой.
Ты будешь прикован к моей рифмованной дыбе.
И прежде чем я начну, я уже заказал твою могилу.
Потому что можешь быть уверена, после этого МС будут вырублены.
У них столько всего идет не так, что им звонит Апелдорн.
Рэперы ведут себя как Альпы и прячутся.
Это дерьмо ты чувствуешь везде и нигде.
Я иду на тебя во многих формах.
Сначала отдели голову от туловища, а затем зерна от плевел.
Схожу с ума, пока ты не сравняешься с полом.
Ты возвышаешь себя, хотя на самом деле ты ничтожество.
Ты не осознаешь тот факт, что ты уже корм.
Ведь когда я баттлю, я превращаюсь в первобытного человека.
И подвешиваю тебя вниз головой в своей пещере.
Я сдираю с тебя кожу и оставляю тебя болтаться, пока ты не сгниешь.
Уничтожу тебя, изменю твою судьбу, а твою голову отрежу как трофей.
И отправлю ее твоим близким.
И настаиваю на том, что я полностью отвечаю за то, за что стою, я думаю.
О моей поэтической панораме, так что подумай.
Никакого бла-бла-бла, но да-да, моя рифма ведет.
То, что я бросаю, настолько остро, что я даже раскалываю лезвие.
В рифмованной битве, грубый, совершенно взбешенный.
Текстуально очень одаренный МС, полный самоотдачи.
Хип-хоп - это движущая сила этого разносторонне одаренного.
Подпольно уважаемый лирический ученый.
С вожделенным, основанным на доверии, самостоятельно приобретенным навыком.
Превращаю МС в обманутых, ошеломленных господ.
Я их начальник и утаскиваю их, как неправильно припаркованных.
Я давлю на тебя, ты ломаешься сверху и снизу.
Эти слова - нечто гораздо большее, чем просто особенный отрывок.
Это удивительно и вечно, как мистика жизни.
Хвастовство теперь возведено в ранг чистого искусства.
Прощаю, затем талантливо рифмую, пока ты не будешь разорвана в клочья.
И разбита этим хвастливым и бахвальным обстрелом.
Я бью тебя по челюсти, издеваюсь, жестоко мщу тебе часто.
Мое злорадство жестоко бьет тебя, ты не знаешь, что с тобой происходит.
Если ты тот, кто мстит Brain, ты утонешь.
Ведь даже без зубов ты останешься с полным ртом зубов.
От Нидерландов до вершин Урала.
Первый раз, когда я подул в микрофон, это был Большой взрыв.
Так что до того, как ты начала, и до того, как Бог придумал солнце,
Я уже парил, приходил, видел и побеждал.
И да, ты глупо смеешься, но все равно чертовски глупа.
Там, где ты берешь бинокль, я оглядываюсь назад.
Я доказательство того, что чудеса еще существуют, рифмы без припева.
И пусть твой третий глаз будет грехом.
Ты все еще не видишь того, что вижу я, ты подражатель.
И то, что могу я, ты не можешь, так что не воруй у этого лирического гения.
Потому что, yo, слишком много ерунды проходит мимо.
Музыка - это часть меня, и я держу ее суть очень близко.
Потому что это намного глубже, чем хвастовство и баттл-рэп.
Намного дальше, чем просто самый крутой текст на самом жирном треке.
Ты недооцениваешь уважение, но не можешь произнести свою первую строчку.
Я чувствую духов Боба, Марвина, Майлза и Джими.
И я не тускнею, но определенно распространяю словесно.
Духовность с лирическим качеством, ты чувствуешь боль моих строк в своей голове.
Как будто тебе вырывают все зубы мудрости одновременно, но без анестезии.
Парни падают, потому что действительно нет никакого спасения.
Навык, как солнце и луна, потому что тебе приходится смотреть на него снизу вверх.
Чтобы увидеть это, чувак.
И, кстати, если ты этого не видишь, я позабочусь о том, чтобы у тебя был свет, чтобы ты мог видеть.
МС полной отдачи, ты спрашиваешь: кто же?
Я выкручиваю твою стереосистему на одиннадцать, даже если она может только до десяти.
И тогда увидишь незаменимого человека, подумай и сделай вывод: Brainpower лирически неуничтожим.