Brainpower - Pro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Brainpower - Pro




Pro
Pro
Alles is Urban
Everything is Urban
Ik mis die basis hiphop-shit.
I miss that basic hip-hop shit.
Yo
Yo
Rappers vinden al die heisa zo fijn
Rappers love all that hype
Laat ze verbrijzelt in pijn.
Let them be crushed in pain.
Ben bij de tijd met m'n rijm.
I'm on point with my rhyme.
Je bent verbijsterd door brein.
You're stunned by my brain.
En je meisje kijkt weer blij als ik shine met een refrein
And your girl looks happy again when I shine with a chorus
Drop me, moeilijke shit
Drop me, difficult shit
Gelijke tijd erbij
Equal time with it
M'n team is vet
My team is fat
Je vriendt terecht voor unieke raps
Your friend is right about unique raps
Ben diep en echt m'n lyriek is hecht en ik freek m'n tekst
I'm deep and real, my lyrics are tight, and I freak my text
Doe niet zo stoer of je hier of daar was
Don't act tough like you were here or there
Je loopt zo braight ik dacht dat je TLM z'n haar was
You walk so bright I thought you were TLM's hair
Ik span me niet of dit in de top geraakt
I don't stress if this hits the top
Heb dat magische gevoel van wat Hip-Hop, Hip-hop maakt
I have that magical feeling of what Hip-Hop, Hip-hop makes
'T gaat van zelf, en toch maak ik het gasten lastig
It goes by itself, and yet I make it hard for guys
Met de vibe van met 't basten zoals ze die in '88 hadden
With the vibe of busting rhymes like they had in '88
Maar wat is datte, die 2005 shit, die hey luister naar brein en die meeluisteren wijf shit
But what is that, that 2005 shit, that hey listen to brain and that listening wife shit
Die kijk kid, sta voor je klaar night-rider shit, die
That look kid, I'm ready for you night-rider shit, that
"Right away, Michael" Als kid naar mister night shit
"Right away, Michael" As a kid to mister night shit
Dit is die pro shit
This is that pro shit
Die mad funky flow shit
That mad funky flow shit
Die gasten kunnen niet hangen
Those guys can't hang
En Braintje doet het zo shit
And Braintje does it like this shit
Die oh shit
That oh shit
Die spittende brag and bro shit
That spitting brag and bro shit
Die (?)
That (?)
Rappen doe je,
You do rap,
HipHop leef je, fuckin oh shit
You live HipHop, fuckin oh shit
Dit is de pro shit
This is the pro shit
Die mad focking flow shit
That mad fucking flow shit
Die gasten kunnen niet hangen en braintje doet het zo shit
Those guys can't hang and braintje does it like this shit
Die Oh shit
That Oh shit
Die spittende brag en boast shit
That spitting brag and boast shit
Die Chris, rappen doe je hip-hop leef je focking ook shit
That Chris, you do rap you live hip-hop fucking too shit
Doe in een handomdraai wat jullie jaren al weer mogen
I do in a jiffy what you guys have been allowed to do for years
Rappers klinken enkel kut als de vagina-monologen
Rappers only sound shitty like the vagina monologues
En ik verander? Bullshit wat is datte!
And I change? Bullshit what is that!
Loop op m'n nieuwe kicks via vet beats naar de patta.
Walk on my new kicks via fat beats to the patta.
In de stad, ja. Groet me matties of ik chill alleen.
In the city, yeah. Greet my buddies or I chill alone.
Die ille brain, met z'n headphones die trillt alleen
That ill brain, with its headphones that vibrates alone
Met z'n drumbeats zo vredig verzoent
With its drumbeats so peacefully reconciled
En eveneens melig als bloem, verenigt en boem
And equally mellow as flour, unites and boom
Ik drop het, fris en perfect en kom listig op tracks
I drop it, fresh and perfect and come sly on tracks
Hang rappers op als gesprekken met een pissige ex
Hang rappers up like conversations with a pissed off ex
Want dit is te vet, ik rip het met pret en simpelweg spitten
Because this is too dope, I rip it with fun and simply spitting
Is what ik dek maar die business is wack.
Is what I cover but that business is wack.
Ik blijf te wreed en ik sipher nog steeds
I remain too cruel and I still cipher
Tot dat je life sweeft als zaak-kaak net als in spiderman 2
Until your life sweeps like a jaw-jaw just like in spiderman 2
En je doet hype met me mee
And you hype with me
Ook al zeg ik het kalm
Even though I say it calmly
Dit is 't neusje van de rappende-red snapper en zalm
This is the cream of the rapping-red snapper and salmon
Een Lekkere walm, warm het is dubbel zo heet
A delicious haze, warm it is twice as hot
Dis ik je 2 keer als een dubbel CD
This is me 2 times like a double CD
Je moet de spirit van deze lyricis is bewaren
You have to keep the spirit of this lyricism
Want dit nummer dig je altijd als de digits van je waren
Because you always dig this song like your digits
Dit is die pro shit
This is that pro shit
Die mad funky flow shit
That mad funky flow shit
Die gasten kunnen niet hangen
Those guys can't hang
En Braintje doet het zo shit
And Braintje does it like this shit
Die oh shit
That oh shit
Die spittende brag and bro shit
That spitting brag and bro shit
Die (?)
That (?)
Rappen doe je,
You do rap,
HipHop leef je, fuckin oh shit
You live HipHop, fuckin oh shit
Dit is die pro shit
This is that pro shit
Die mad funky flow shit
That mad funky flow shit
Die gasten kunnen niet hangen
Those guys can't hang
En Braintje doet het zo shit
And Braintje does it like this shit
Die oh shit
That oh shit
Die spittende brag and bro shit
That spitting brag and bro shit
Die (?)
That (?)
Rappen doe je,
You do rap,
HipHop leef je, fuckin oh shit
You live HipHop, fuckin oh shit
Mn volgende album onderscheidt jongens van mannen
My next album distinguishes boys from men
Je bent focking in de war en vloekt dus van Godverdamme
You're fucking confused and cursing so goddamn
Komt door in je programma's met honderden stormrammen
Comes through in your programs with hundreds of battering rams
En het toffe van alles, dat allemaal volgens plan is
And the cool thing about it all, that it's all according to plan
Ik ben zo fly in gewone kledij
I'm so fly in normal clothes
En flow nice, fock sieraden het grootste ben jij
And flow nice, fuck jewelry you're the biggest
Dus ruik de fonk, terwijl je lekker geniet
So smell the funk, while you enjoy yourself
Alsof je girl een mad ruft tijdens het beffen liet
As if your girl let out a mad fart during a blowjob
Een lekkere beat, je checkt me want ik heb weer een lied
A nice beat, you check me out because I have a song again
Rappers kleppen verder met niets d'r is geen oprechtere beat
Rappers keep talking with nothing there is no more sincere beat
Ik woon, samen met lyrics en settle met beats
I live, together with lyrics and settle with beats
Denk na voor je, je keel schraapt ik battle om niets
Think before you clear your throat I battle for nothing
Dus kijk maar uit straks ben je blijvend abuis
So watch out soon you'll be permanently mistaken
En weet je, je geen raad als een bij zonder huis
And you know, you have no advice like a bee without a house
Rappers, gaan niet op toer en z'n vrienden jaloers
Rappers, don't go on tour and his friends are jealous
Worden verliefd op een hoer die hun zien als een lieve broer
Fall in love with a whore who sees them as a sweet brother
Rip als Deagle, jo, wat lief ik spit "˜ns loco
Rip like Deagle, yo, how I love to spit 'ns loco
Dit gaat je pet te boven als een dierenwinkel logo
This is beyond your comprehension like a pet store logo
Als ik woorden verwissel van enzovoorts
If I exchange words and so on
En nooit dat ik m'n oord verwissel voor wissel noord
And never that I exchange my place for exchange north
Rappers, zijn stakkers, en hopeloos als vlakke vlaktes
Rappers, are suckers, and hopeless as flat plains
Deze track wordt dus gebust met humor droge dan een cactus
So this track gets busted with humor drier than a cactus
Maar dat is wat dus, raps soms simpelweg is
But that's what it is, raps are sometimes simple
Je repetoir pullt ie voor alsof het timberland is
You pull his repertoire as if it were timberland
Dit is die pro shit
This is that pro shit
Die mad funky flow shit
That mad funky flow shit
Die gasten kunnen niet hangen
Those guys can't hang
En Braintje doet het zo shit
And Braintje does it like this shit
Die oh shit
That oh shit
Die spittende brag and bro shit
That spitting brag and bro shit
Die (?)
That (?)
Rappen doe je,
You do rap,
HipHop leef je, fuckin oh shit
You live HipHop, fuckin oh shit
Dit is die pro shit
This is that pro shit
Die mad funky flow shit
That mad funky flow shit
Die gasten kunnen niet hangen
Those guys can't hang
En Braintje doet het zo shit
And Braintje does it like this shit
Die oh shit
That oh shit
Die spittende brag and bro shit
That spitting brag and bro shit
Die (?)
That (?)
Rappen doe je,
You do rap,
HipHop leef je, fuckin oh shit
You live HipHop, fuckin oh shit
Deze gaat uit naar TLM
This one goes out to TLM
S'avonds laat in "De Passaat"
Late at night in "De Passaat"
Nogal moe, je snapt wat ik bedoel
Quite tired, you know what I mean
Ik zie je snel
I'll see you soon





Writer(s): Gerrit Mulder, Jeroen G J Knoop


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.