Paroles et traduction Brains - Positive People (feat. Tenor Fly)

Positive People (feat. Tenor Fly)

Who goes there?
Tenor Fly and Brains
You here what the man says

Mi nah want nah negative people around me
Only want positive people surround me
Mi seh no man curse seh who God bless
That's why we have to progress

Come fi teach dem come fi warn dem

A true friend is not someone you ramp with
A someone you par with and a someone you rave
With
To be a true friend them afi well dedicated
Seh him a watch your back you ah watch his
Can tell im anything and he wont talk your
Business
Always help you out anytime in a crisis
Some say dem iah friend but dem a tell pure
Lie
Spread propaganda and pure some fight

So many man so many man so many man try to be
My friend
If dem want fi get the fame mi ready fi
Suspend
Can't understand why real friends dem contend
No way fa trick mi bwoy cau that is
Overextended
Why dem a lie why dem a lie why dem a lie
About dem feelings
Cause inna this world a real friend is a
Healing
Few of dem straight others seems to be
Appealing
Even act that dem tears are streaming

Mi nah want nah negative people around me
Only want positive people surround me
Mi seh no man curse seh who God bless
That's why we have to progress

Good vibes and positive attitude
The good must defear all the rude

From London to Hungary to Jerusalem
The beat it is my paper and my voice it is my
Pen
We send a councious message to a jah-jah
Children
Tell to alla dem seh Brains and Tenor Fly come
Again

Everybody know a person that is always
Negative
Try fi tell you what to do and try fi tell you
How fi live
Everytime you try something dem a say you do
It wrong
Sometimes you have to wonder what is the real
Plan
The badmind ungrateful yes ah so them turn
Dem say dem iah friend but dem a act like one
What? i guess a man is just a man

Mi know seh dem people ago change one day
Dem show dem true faces and dem stop ray ray
Dem nah go dish themselves mi seh no way
Just send all fake friends dem away

Позитивные люди (feat. Tenor Fly)

Кто там?
Tenor Fly и Brains
Слышишь, что говорит мужчина?

Мне не нужны негативные люди вокруг меня,
Хочу только позитивных людей рядом со мной.
Я говорю, не проклинай тех, кого благословил Бог,
Вот почему мы должны развиваться.

Пришли научить их, пришли предостеречь их.

Настоящий друг — это не тот, с кем ты буйствуешь,
А тот, с кем ты на равных и с кем ты веселишься.
С кем ты веселишься.
Чтобы быть настоящим другом, нужно быть преданным,
Говорить, что он прикрывает твою спину, а ты прикрываешь его.
Можешь рассказать ему всё, и он не разболтает твои
Секреты.
Всегда поможет тебе в любой кризисной ситуации.
Некоторые говорят, что они друзья, но они лгут,
Лгут.
Распространяют пропаганду и устраивают драки.

Так много мужчин, так много мужчин, так много мужчин пытаются быть
Моими друзьями.
Если они хотят славы, я готов их
Отстранить.
Не могу понять, почему настоящие друзья соперничают.
Не пытайся обмануть меня, парень, потому что это
Слишком.
Почему они лгут, почему они лгут, почему они лгут
О своих чувствах?
Потому что в этом мире настоящий друг — это
Исцеление.
Немногие из них честны, другие кажутся
Привлекательными.
Даже притворяются, что льют слёзы.

Мне не нужны негативные люди вокруг меня,
Хочу только позитивных людей рядом со мной.
Я говорю, не проклинай тех, кого благословил Бог,
Вот почему мы должны развиваться.

Хорошие вибрации и позитивный настрой,
Добро обязательно победит всё грубое.

От Лондона до Венгрии и до Иерусалима,
Ритм — моя бумага, а голос — моё
Перо.
Мы посылаем осознанное послание детям
Джа.
Скажите всем им, что Brains и Tenor Fly вернулись
Снова.

Все знают человека, который всегда
Негативен.
Пытается сказать тебе, что делать, и пытается сказать тебе,
Как жить.
Каждый раз, когда ты пытаешься что-то сделать, они говорят, что ты делаешь это
Неправильно.
Иногда ты задумываешься, каков их настоящий
План.
Завистливые, неблагодарные, да, вот такими они стали.
Они говорят, что они друзья, но ведут себя как
Что ж, наверное, мужчина есть мужчина.

Я знаю, что эти люди однажды изменятся,
Они покажут свои истинные лица и перестанут притворяться.
Они не будут позорить себя, я говорю, ни за что.
Просто пошли всех фальшивых друзей прочь.