Paroles et traduction Brainstorm - Among the Suns

Among the Suns

I may seem wise I may seem old
Feels like I just came into this world
I beg and lie and then regret,
I run and grab and soon forget
I can feel I see two skies above
One to be with, one - to love
I envy them. They never lose,
′Cause they have a choice not to choose
I can feel I see two skies above
Clouds and clouds and clouds are passing by
Watch the clouds, while they cross the sky
If I should choose among them all
I'd be confused, I′d feel small
Clouds and clouds and clouds are passing by
I may seem wise I may seem old
Feels like I just came into this world
I beg and lie and then regret,
I run and grab and soon forget
I may seem wise I may seem old
Feels like I just came into this world
I beg and lie and then regret,
I run and grab and soon forget...

Среди солнц

Я могу казаться мудрым, могу казаться старым,
Но чувствую, будто только появился на свет.
Я умоляю и лгу, а потом жалею,
Бегу, хватаю и вскоре забываю.
Я чувствую, я вижу два неба надо мной,
Одно - чтобы быть с тобой, другое - чтобы любить.
Я завидую им. Они никогда не проигрывают,
Потому что у них есть выбор не выбирать.
Я чувствую, я вижу два неба надо мной,
Облака, облака, облака плывут мимо.
Смотри на облака, как они пересекают небо.
Если бы мне пришлось выбирать среди них всех,
Я бы растерялся, я бы почувствовал себя ничтожным.
Облака, облака, облака плывут мимо.
Я могу казаться мудрым, могу казаться старым,
Но чувствую, будто только появился на свет.
Я умоляю и лгу, а потом жалею,
Бегу, хватаю и вскоре забываю.
Я могу казаться мудрым, могу казаться старым,
Но чувствую, будто только появился на свет.
Я умоляю и лгу, а потом жалею,
Бегу, хватаю и вскоре забываю...