Paroles et traduction Brainstorm - Mr. Know-It-All

Mr. Know-It-All

[Duet with Ralph Scheepers]

I've got no chances to break the spell
Feels like I'm standing next to hell
Like a waterfall I hear you rumble
Feels like a neverending rain
Everybody knows you know the world
Everybody worships you
Hey, hey, mr. know-it-all
I know i've got no point of view
Hey, hey, mr. know-it-all

Tell me what you want
I've got no chance to break your will
I know I'm just here to pay the bill
Like a ton of bricks you're on my feet
Feels like a neverending pain
You think it is your divine right
You think you got it all

Всёзнайка

[Дуэт с Ральфом Шиперсом]

У меня нет шансов разрушить чары,
Как будто я стою у врат ада.
Словно водопад, я слышу твой рокот,
Как будто бесконечный дождь.
Все знают, что ты знаешь мир,
Все тебя почитают.
Эй, эй, всёзнайка,
Я знаю, что у меня нет своего мнения.
Эй, эй, всёзнайка,

Скажи мне, чего ты хочешь.
У меня нет шансов сломить твою волю,
Я знаю, я здесь только для того, чтобы платить по счетам.
Как тонна кирпичей, ты стоишь на моих ногах,
Как будто бесконечная боль.
Ты думаешь, это твоё божественное право,
Ты думаешь, что у тебя есть всё.