Brainstorm - Would You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Brainstorm - Would You




It′s when I hear the prophets call
Это когда я слышу зов пророков.
It's my decision to be free
Это мое решение-быть свободным.
I know it doesn′t go away
Я знаю, что это не проходит.
Still can't believe what you say
До сих пор не могу поверить в то, что ты говоришь.
I drag myself through all my dreams
Я пробираюсь сквозь все свои сны.
While I'm reflecting on the past
Пока я размышляю о прошлом
Struggling to reach the end of line
Изо всех сил стараясь добраться до конца очереди
To cross the blackside of mankind
Пересечь черную сторону человечества
What do you expect me to be
Кем ты хочешь меня видеть
A stranger who learns to hate
Незнакомец, который учится ненавидеть.
Beyond the mist of my memories
За туманом моих воспоминаний.
I′m blind and without fate
Я слеп и лишен судьбы.
Would you see me, would you care
Ты бы увидел меня, тебе было бы не все равно
Would you take away my fears
Ты бы избавил меня от моих страхов
Would you leave me, would you lie
Ты бы бросил меня, ты бы солгал?
Would you stand by me side by side
Ты бы встал рядом со мной бок о бок
You seek confusion everywhere
Ты повсюду ищешь смятения.
The living proof of what can be
Живое доказательство того, что может быть.
Finding it harder now to breathe
Мне стало труднее дышать.
Onto a place where thoughts are free
Туда, где мысли свободны.
So there is nowhere else to go
Так что больше некуда идти.
And there′s no reason to resist
И нет причин сопротивляться.
No god or master has built your brain
Ни Бог, ни повелитель не создали твой мозг.
Drowning my soul and ease my pain
Утопи мою душу и облегчи мою боль.
Can you tell what's inside of me
Ты можешь сказать что у меня внутри
I′m too weak to fight my own
Я слишком слаб, чтобы бороться со своими.
When faith and fear has closed on me
Когда вера и страх сомкнулись надо мной.
My existence depends on
Мое существование зависит от ...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.