Paroles et traduction Brainstorm - Миллионы минут

Миллионы минут

Так устать может только бездельник
Телефон, отключив в понедельник
Он стоит под дождём, улыбается
Только это его и касается
Имя...
Его имя не выдам!
Как и он верю я лишь в то что
Всех быстрей голубиная почта
Я работаю в правильном банке
И меняю марки на франки
Пусть они ничего не стоят
Меня это не беспокоит
Не хочу вдаваться в детали
Но часы ужасно устали
Вертеться
На месте и встали
И тик-так не стучит нам в спину
Время есть и его не отнимут
Его столько, что не потратить
Время здесь, время там, время тут
Миллионы минут...
О, по дворам ходят парочки юные
Словно плавают в море июневом
Самолёты садятся так плавно,
Что легко убедиться в главном.
Не хочу вдаваться в детали
Но часы ужасно устали
Вертеться
На месте и встали
Как и ты верю я лишь в то что
Всех быстрей голубиная почта
Не хочу вдаваться в детали
Но часы ужасно устали
И тик-так не стучит нам в спину
Время есть и его не отнимут
Его столько, что не потратить
Время здесь, время там, время тут
Миллионы минут...
Так устать может только бездельник
Так устать может только бездельник
Так устать может только бездельник
Так устать может только бездельник...

Millions of Minutes

Only a loafer can be this tired,
Switching off his phone on a Monday.
He stands under the rain, smiling,
It's the only thing that concerns him.
Name...
I won't give away his name!
Like him, I believe only in
Pigeon mail being the fastest.
I work in the right bank,
And exchange stamps for francs.
Even if they're worthless,
It doesn't bother me.
I don't want to go into details,
But the clocks are terribly tired
Of spinning
In place and they stopped.
And the tick-tock doesn't tap on our backs,
There's time and it won't be taken away.
There's so much of it, we can't even spend it,
Time here, time there, time everywhere.
Millions of minutes...
Oh, young couples walk in the courtyards,
As if they're swimming in the June sea.
Airplanes land so smoothly,
That it's easy to see the main thing.
I don't want to go into details,
But the clocks are terribly tired
Of spinning
In place and they stopped.
Like you, I believe only in
Pigeon mail being the fastest.
I don't want to go into details,
But the clocks are terribly tired
And the tick-tock doesn't tap on our backs,
There's time and it won't be taken away.
There's so much of it, we can't even spend it,
Time here, time there, time everywhere.
Millions of minutes...
Only a loafer can be this tired,
Only a loafer can be this tired,
Only a loafer can be this tired,
Only a loafer can be this tired...