Paroles et traduction Bramwin feat. KaiJNb & SOLSA - Lousy (flames) (feat. KaiJNb & SOLSA)
Lousy (flames) (feat. KaiJNb & SOLSA)
Паршиво (пламя) (feat. KaiJNb & SOLSA)
(Sometimes
I
might
feel
down,
but
I
always
remember
then
what
I
have)
(Иногда
мне
бывает
грустно,
но
я
всегда
вспоминаю
о
том,
что
у
меня
есть)
(I
have
a
gift,
a
gift
that
someone
or
something
gave
to
me
to
express
myself)
(У
меня
есть
дар,
дар,
который
кто-то
или
что-то
дало
мне,
чтобы
выразить
себя)
(And
I
use
that
gift)
(И
я
пользуюсь
этим
даром)
I
don't
feel
good
as
I
should,
I
feel
like
shit
and
so
on
Мне
не
так
хорошо,
как
должно
быть,
я
чувствую
себя
дерьмово
и
все
такое
I
don't
really
wanna
feel
nothing
right
now,
I
just
wanna
be
alone
Я
не
хочу
ничего
чувствовать
сейчас,
я
просто
хочу
побыть
одна
I
really
feel
the
pain,
I
feel
hurt
again,
I'm
waiting
for
my
train
Я
действительно
чувствую
боль,
мне
снова
больно,
я
жду
свой
поезд
The
blood
in
my
vein,
a
couple
lines
of
cocaine
in
my
reign
Кровь
в
моих
венах,
пара
дорожек
кокаина
в
моем
царстве
(I
really
wanna
meet
my
faith
in
this
plain)
(Я
действительно
хочу
встретить
свою
судьбу
на
этой
равнине)
People
really
talkin'
about
the
good
times,
I
don't
wanna
talk
about
'em
(uh)
Люди
все
говорят
о
хороших
временах,
а
я
не
хочу
о
них
говорить
(ага)
Rappers
always
talking
about
commiting
crimes,
I
don't
wanna
be
like
them
(idiots)
Рэперы
вечно
говорят
о
преступлениях,
а
я
не
хочу
быть
похожей
на
них
(идиотов)
Music
is
not
for
losers,
this
shit
was
built
and
done
me,
just
me
Музыка
не
для
неудачников,
это
дерьмо
создано
мной
и
для
меня,
только
для
меня
I
am
eternal,
ethereal,
I
am
as
well
as
I
could
be,
uh
Я
вечна,
эфемерна,
я
такая,
какой
и
должна
быть,
ага
Entiendo
que
no
entiendas
cómo
me
puedo
sentir
Понимаю,
что
ты
не
понимаешь,
как
я
могу
себя
чувствовать,
Cuando
me
dices
que
mi
música
no
habla
de
vivir
Когда
ты
говоришь,
что
моя
музыка
не
говорит
о
жизни
Ni
de
la
vida
en
sí,
bro,
yo
vivo
lo
que
digo
Или
о
самой
жизни,
братан,
я
живу
тем,
что
говорю
Yo
me
siento
como
en
mis
putas
canciones
escribo
Я
чувствую
себя
так,
как
пишу
в
своих
чертовых
песнях
Cuando
tengo
un
mal
día
esto
es
a
lo
que
vengo
Когда
у
меня
плохой
день,
я
прихожу
именно
к
этому
(I
wanna
get
home
and
write
down
my
feelings)
(Я
хочу
прийти
домой
и
записать
свои
чувства)
Yo
necesito
este
puto
don
que
tengo
Мне
нужен
этот
чертов
дар,
который
у
меня
есть
(I
really
know
you
don't
find
me
appealing)
(Я
знаю,
что
ты
не
считаешь
меня
привлекательной)
¿Qué
sería
de
mí
sin
este
bombo
y
esta
caja?
Кем
бы
я
была
без
этого
бочки
и
этого
рабочего
барабана?
No
sé
quién
sería
yo
si
no
tuviera
la
música
Не
знаю,
кем
бы
я
была,
если
бы
у
меня
не
было
музыки
No
sé
qué
sería
con
este
micro
que
hay
en
casa
Не
знаю,
что
бы
я
делала
с
этим
микрофоном
у
себя
дома
Incluso
pensaba
estar
en
las
últimas
Я
даже
думала,
что
это
мой
конец
Yo
soy
la
rarita
que
había
atrás
en
clase
Я
была
той
чудачкой
на
задней
парте
Escribiendo
to's
los
días
para
mí
misma
Которая
каждый
день
писала
для
себя
Desde
bien
pequeñita
ya
tenía
una
base
С
самого
детства
у
меня
была
база
Aprendiéndome
canciones
y
rapeando
con
carisma
Я
учила
песни
и
читала
рэп
с
харизмой
I
don't
care
about
anything
anymore
Мне
больше
все
равно
Just
let
me
please
go,
I
feel
sore
Просто
отпусти
меня,
пожалуйста,
мне
больно
This
feelings
in
my
gut
tell
me
lies
Эти
чувства
в
моем
животе
лгут
мне,
That
I
don't
want
to
listen
to
but
I
still,
I-I
Я
не
хочу
их
слушать,
но
я
все
равно,
я-я
Listen
to
the
people
that
tryna'
bring
me
down
every
single
day
Слушаю
людей,
которые
пытаются
унизить
меня
каждый
божий
день
And
people
in
this
place
that
are
nothing
but
shit
are
calling
me
names
И
люди
в
этом
месте,
которые
просто
дерьмо,
обзывают
меня
And
I
don't
wanna
be
like
anybody
else
except
me,
this
way
И
я
не
хочу
быть
похожей
ни
на
кого,
кроме
себя,
вот
так
I
really
gotta
promise
that
anybody
that
disrespects
me
will
burn
in
flames
Я
должна
пообещать,
что
каждый,
кто
меня
не
уважает,
сгорит
в
огне
(I
really
gotta
promise
that
anybody
that
disrespects
me
will
burn
in
flames})
(Я
должна
пообещать,
что
каждый,
кто
меня
не
уважает,
сгорит
в
огне)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bramwin Lost Soul
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.