Problems - Bran Van 3000 traduction en allemand

Problems

I live in a frequency,
Where action rules,
That God is me,
In a war against my body,
In the poetry of poverty.
'Cause it's the rich ones who make it,
'Cause it's the rich ones who have the guts to take it.
They feel fine.
They feel fine.

Check out complainer by the bar,
Let's kick his ass and make him beg for more,
Let's line him up,
And make him scream and shout,
And show him he's got nothing to complain about.

'Cause I believe in the groove complacent,
So jack me up and fuck me up with entertainment,
Yeah, I feel fine.

Probleme

Ich lebe in einer Frequenz,
Wo Taten regieren,
Dass Gott ich bin,
In einem Krieg gegen meinen Körper,
In der Poesie der Armut.
Denn es sind die Reichen, die es schaffen,
Denn es sind die Reichen, die den Mut haben, es zu nehmen.
Sie fühlen sich gut.
Sie fühlen sich gut.

Schau dir den Nörgler an der Bar an,
Lass uns ihm in den Arsch treten und ihn um mehr betteln lassen,
Stellen wir ihn auf,
Und bringen wir ihn zum Schreien und Brüllen,
Und zeigen wir ihm, dass er nichts zu beklagen hat.

Denn ich glaube an den selbstzufriedenen Groove,
Also pump mich auf und fick mich mit Unterhaltung,
Ja, ich fühle mich gut.