Branco - HUNDO - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Branco - HUNDO




HUNDO
HUNDO
We got a team makin' moves, yeah
We got a team makin' moves, yeah
To 45'er ind' i den Honda
Two 45s inside the Honda
Våben der var hånd på, ja, vi' helt hundo
Weapons at hand, yeah, we're fully hundo
Laved' en kvart million et døgn
Made a quarter million in a day
Og jeg sværger min' børn
And I swear on my kids
At jeg ga' dem til min young bro
That I gave them to my young bro
Sagde: "Hold dig væk fra den gade
Said: "Stay away from the streets
Hold dig helt ren, hold dig helt hundo"
Stay clean, stay fully hundo"
Du-du har ingen grund til at være her ude
You-you have no reason to be out here
Har ting dit navn, og ting de ti laps
Got things in your name, and things on those ten laps
Night-time, med ski mask
Night-time, put on the ski mask
Til du sprayer op, som en bilvask
Until you spray it up, like a carwash
Laved' en kvart million et døgn
Made a quarter million in a day
Og jeg sværger min' børn
And I swear on my kids
At jeg ga' dem til min young bro
That I gave them to my young bro
Sagde: "Hold dig væk fra den gade
Said: "Stay away from the streets
Hold dig helt rеn, hold dig helt hundo"
Stay clean, stay fully hundo"
Laved' en kvart million еt døgn
Made a quarter million in a day
Og jeg sværger min' børn
And I swear on my kids
At jeg ga' dem til min young bro
That I gave them to my young bro
Sagde: "Hold dig væk fra den gade
Said: "Stay away from the streets
Hold dig helt ren, hold dig helt hundo"
Stay clean, stay fully hundo"
To 45'er ind' i den Honda
Two 45s inside the Honda
Våben der var hånd på, ja, vi' helt hundo
Weapons at hand, yeah, we're fully hundo
Har kun læst to bøger i mit liv
Only read two books in my life
Jeg sværger, det' Koranen, og læst' lidt i Sun Tzu
I swear, it's the Quran, and read some Sun Tzu
Vi-vi-vi ga' en young shotta ti mili'
We-we-we gave a young shotta ten mil'
Og de spø'r hvorfor jeg stadig er humble
And they ask why I'm still humble
Fordi pengene ikk' er noget nyt for os
Because the money ain't nothin' new to us
Og hver mand ka' en lille røvfuld
And every man can get a little ass whoopin'
Har været væk i 100 nætter, 100 dage
Been gone for 100 nights, 100 days
100 lapper for et stop, og jeg snakker ikk' shows
100 stacks for a stop, and I ain't talkin' shows
Jeg har en PHD i den gadeplan
I got a PHD in the street plan
Og har en kandidat i den coke
And got a master's in that coke
Se AMG'eren og den M4'er
See the AMG and the M4
Ja, det' back to back af Brancs bro
Yeah, that's back to back of Branc's bro
Stadig no games - say no names
Still no games - say no names
Ah-ha-ha, no joke
Ah-ha-ha, no joke
Laved' en kvart million et døgn
Made a quarter million in a day
Og jeg sværger min' børn
And I swear on my kids
At jeg ga' dem til min young bro
That I gave them to my young bro
Sagde: "Hold dig væk fra den gade
Said: "Stay away from the streets
Hold dig helt ren, hold dig helt hundo"
Stay clean, stay fully hundo"
Du-du har ingen grund til at være her ude
You-you have no reason to be out here
Har ting dit navn, og ting de ti laps
Got things in your name, and things on those ten laps
Night-time, med ski mask
Night-time, put on the ski mask
Til du sprayer op, som en bilvask
Until you spray it up, like a carwash
Laved' en kvart million et døgn
Made a quarter million in a day
Og jeg sværger min' børn
And I swear on my kids
At jeg ga' dem til min young bro
That I gave them to my young bro
Sagde: "Hold dig væk fra den gade
Said: "Stay away from the streets
Hold dig helt ren, hold dig helt hundo"
Stay clean, stay fully hundo"
Laved' en kvart million et døgn
Made a quarter million in a day
Og jeg sværger min' børn
And I swear on my kids
At jeg ga' dem til min young bro
That I gave them to my young bro
Sagde: "Hold dig væk fra den gade
Said: "Stay away from the streets
Hold dig helt ren, hold dig helt hundo"
Stay clean, stay fully hundo"
For du ved, du aldrig skal tænk' noget
Cause you know you never gotta worry about a thing
Når din storebror, han er Branco
When your big brother, he's Branco
Spørg Miklo, ja, der ikk' noget sahbe
Ask Miklo, yeah, there ain't nothin' sahbe
Vi stadig blæst, stadig langt ude
We still wildin', still far out
Og vi drejer bar' den der globus
And we just spinning that globe
Tænker det næste land, som vi ska' ram' nu
Thinkin' about the next country we gonna hit now
Havde et show i Aarhus og vi kørt' 20 biler
Had a show in Aarhus and we drove 20 cars
Hel' kvarteret, det' en convoy
The whole block, it's a convoy
Har min elskede bror Stepz i røret
Got my beloved brother Stepz on the phone
Og han si'r til mig: "Kom og lav en Bonvoy"
And he tells me: "Come and make a Bonvoy"
jeg hopper ind i de der heste
So I hop in those horses
To glocks mig, ligesom en cowboy
Two glocks on me, just like a cowboy
hvorfor ska' min bror være pakket
So why should my brother be strapped
Bar' for at den bøn, den tumor?
Just to reach that prayer, that tumor?
Selv enemies har ikk' *Beep* med
Even enemies ain't got *Beep* with
vi griner af dem - det' humor
So we laugh at them - it's humor
Og dit joggingsæt ka' hurtigt brændes
And your tracksuit can quickly get burned
Hvis der' krudtslam, der bar' Puma
If there's gunpowder, that's just Puma
Og de prøver' ta' min sjæl fra mig
And they tryin' to take my soul from me
Ja' de opslugt af den dunya
Yeah, they consumed by that dunya
Laved' en kvart million et døgn
Made a quarter million in a day
Og jeg sværger min' børn
And I swear on my kids
At jeg ga' dem til min young bro
That I gave them to my young bro
Sagde: "Hold dig væk fra den gade
Said: "Stay away from the streets
Hold dig helt ren, hold dig helt hundo"
Stay clean, stay fully hundo"
Du-du har ingen grund til at være her ude
You-you have no reason to be out here
Har ting dit navn, og ting de ti laps
Got things in your name, and things on those ten laps
Night-time, med ski mask
Night-time, put on the ski mask
Til du sprayer op, som en bilvask
Until you spray it up, like a carwash
Laved' en kvart million et døgn
Made a quarter million in a day
Og jeg sværger min' børn
And I swear on my kids
At jeg ga' dem til min young bro
That I gave them to my young bro
Sagde: "Hold dig væk fra den gade
Said: "Stay away from the streets
Hold dig helt ren, hold dig helt hundo"
Stay clean, stay fully hundo"
Laved' en kvart million et døgn
Made a quarter million in a day
Og jeg sværger min' børn
And I swear on my kids
At jeg ga' dem til min young bro
That I gave them to my young bro
Sagde: "Hold dig væk fra den gade
Said: "Stay away from the streets
Hold dig helt ren, hold dig helt hundo"
Stay clean, stay fully hundo"





Writer(s): Benjamin Cimatu, Joshua Joseph Osei Kofi Duncan, Tobias Aldin Jensen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.