Paroles et traduction Brand Nubian - Brand Nubian Rock The Set
Yeah,
check
it
out,
i'ma
flow
on
this
one
Да,
зацени,
я
буду
плыть
по
течению.
Yeah
i'ma
run
with
this
for
the
ninety-two
season
Да,
я
буду
работать
с
этим
в
течение
девяносто
второго
сезона.
Yo
check
it
out
Эй
зацени
ка
I'ma
give
you
somethin
cat,
this
is
what
you
need
Я
дам
тебе
кое-что,
Кэт,
это
то,
что
тебе
нужно.
You
need
a
coach
and
I'm
a
damn
good
coach
Тебе
нужен
тренер,
а
я
чертовски
хороший
тренер.
Got
the
right
approach,
plus
my
pop
had
wins
У
меня
был
правильный
подход,
плюс
у
моего
папаши
были
победы
Seed
trickled
down,
six
two
and
brown
Семя
стекало
вниз,
шесть
два
и
коричневое.
When
_slow
down_
came
out,
at
first
it
was
mild
hit
Когда
"слоу
Даун"
вышел
наружу,
поначалу
это
был
легкий
удар.
A
minute
or
two
later,
brothers
on
some
wild
shit
Минуту
или
две
спустя,
братья
на
каком-то
диком
дерьме.
Listen
up,
capture
how
I
spree
Слушайте
внимательно,
поймайте,
как
я
разгуливаю.
Is
it
you,
or
is
it
me?
Это
ты
или
я?
Made
a
mad
verse,
from
first,
stole
second
Сочинил
безумный
куплет,
с
первого
раза
украл
второй.
Took
the
third
and
home
it
was
out
Взял
третью
и
домой
ее
уже
не
было
That's
what
I'm
about,
that
nubian
swing
Вот
о
чем
я,
этот
нубийский
свинг.
Familiar
ring,
cash
register
ring
Знакомое
кольцо,
Кольцо
кассового
аппарата
Pay
the
brothers,
jack
the
ripper
work
hard
Плати
братьям,
Джек
Потрошитель,
работай
усердно.
Then
I'll
be
out,
check
it
out,
yo
peace
god
Тогда
я
уйду,
зацени,
йоу,
мир
тебе,
Боже
Brand
nubian
rock
the
set!
(8x)
Brand
nubian
rock
the
set!
(8x)
[Lord
jamar]
[Лорд
Джамар]
Fuck
it
up
К
черту
все
это
Nineteen-ninety-two,
uh!
Тысяча
девятьсот
девяносто
второй!
Like
this
y'all
Вот
так
вы
все
Well
now
this
is
for
your
clubs
and
your
old
school
pubs
Что
ж
теперь
это
для
ваших
клубов
и
старых
школьных
пабов
Where
niggaz
get
drunk
and
give
in
to
the
funk
Где
ниггеры
напиваются
и
поддаются
фанку
Speakin
of
funk,
this
here
be
stink
Говоря
о
фанке,
это
будет
вонять.
The
brothers
up
north
can
smell
it
in
the
clink
Братья
на
севере
чуют
это
по
звону.
Well
put
down
the
right
guard
cause
you
got
the
right
god
Что
ж,
поставь
правильную
охрану,
потому
что
у
тебя
есть
правильный
Бог.
Matter
of
fact,
we're
comin
right
and
exact
На
самом
деле,
мы
идем
прямо
и
точно.
We
got
the
brainiac
style
like
miles
davis
У
нас
стиль
умника,
как
у
Майлза
Дэвиса.
Save
us,
in
the
files
of
the
shit
that
hit
Спаси
нас
в
архивах
того
дерьма,
которое
ударило.
It's
time
to
make
a
run
at
five
hundred
yard
dash
Пришло
время
сделать
пробежку
на
пятьсот
ярдов.
Five
hundred
g's
sold
and
the
shit
went
gold
Продал
пятьсот
штук
и
все
стало
золотым
Now
was
that
bold,
to
predict
while
I
kick
it?
Было
ли
это
смелостью-предсказывать,
пока
я
пинаю
его?
Brand
nubian
fights,
against
the
weak
and
the
wicked
Бранд
нубиец
сражается
против
слабых
и
злых.
I
got
the
baldhead
dread
sadat
and
sincere
У
меня
есть
лысоголовый
Дред
Садат
и
искренность
Oh
yes,
the
God
is
in
here
О
да,
Бог
здесь.
_To
the
rear_
makin
shit
sound
clear
В
тылу
все
это
дерьмо
звучит
отчетливо.
Plus
collect
the
dough
at
the
end
of
the
show
Плюс
собирай
бабки
в
конце
шоу
Everybody
know
brand
nubian
kick
that
shit
on
stage
Все
знают
что
брэнд
нубиан
пинает
это
дерьмо
на
сцене
Cause
it
fits
in
a
rage
Потому
что
это
впадает
в
ярость
Lord
jamar
turn
the
page
cause
this
rhyme
is
overflowin
Лорд
Джамар
переверни
страницу
потому
что
эта
рифма
переполнена
And
bring
in
the
funky
horn
И
принесите
фанковый
рожок
Brand
nubian
rock
the
set!
(8x)
Brand
nubian
rock
the
set!
(8x)
To
really
know
this
flavor
you
must
understand
the
method
Чтобы
по-настоящему
узнать
этот
вкус,
вы
должны
понять
метод.
I
might
come
up
with
a
style,
throw
it
down
and
say
it's
tired
Я
мог
бы
придумать
стиль,
бросить
его
и
сказать,
что
он
устал.
Write
a
next
one,
smokin
a
blunt
on
the
rooftop
Напиши
еще
одну,
покуривая
косяк
на
крыше.
And
runnin
with
the
sneakers
or
aiyyo
hightops
И
бегать
в
кроссовках
или
айййо
хайтопах
Thanks
to
the
dread
for
the
roots
green
Спасибо
страху
за
зеленые
корни
Whole
body
is
amped
I
must
contain
or
appear
Все
тело
напряжено,
я
должен
сдерживаться
или
казаться.
I
might
throw
the
peace
at
kids,
go
to
rest
and
wake
up
goin
Я
мог
бы
бросить
мир
на
детей,
пойти
отдохнуть
и
проснуться
в
пути.
For
days
I
get
set
off,
I
ain't
got
no
way
of
knowin
Целыми
днями
меня
выводят
из
себя,
и
я
ничего
не
могу
понять.
How
could
you
fool
a
ruler?
you
still
smokin
wooler?
Как
ты
мог
одурачить
правителя?
The
first
round
pick,
why'd
the
knicks
trade
rod
strick?
Выбор
в
первом
раунде,
почему
"Никс"
обменяли
рода
стрика?
That
man
is
nice!
Этот
человек
хороший!
You
make
acts
to
make
tracks,
I'm
tired
of
frontin
to
em
Ты
делаешь
поступки,
чтобы
делать
треки,
я
устал
перед
ними
выставляться.
Gonna
step
to
em,
cause
they
whole
shit
is
dead
Я
подойду
к
ним,
потому
что
все
их
дерьмо
мертво.
I'd
rather
tell
em
now,
instead
of
fuckin
with
they
head
Я
лучше
скажу
им
сейчас,
чем
буду
морочить
им
голову.
Tired
of
frontin,
it's
like
that
huh
Надоело
выставляться,
вот
так,
а
[Lord
jamar]
[Лорд
Джамар]
True
indeed
God
y'knahmsayin,
ain't
no
use
frontin
Истинно
истинный
Бог,
ты
же
знаешь,
что
нет
смысла
выставляться
напоказ.
Word
to
mother
Слово
матери
Well
don't
look
at
things
from
the
surface
Не
смотри
на
вещи
поверхностно.
A
book
without
understanding
is
worthless
Книга
без
понимания
ничего
не
стоит.
120
gave
me
plenty
to
chew
on
120
дал
мне
пищу
для
размышлений.
Planted
a
seed
and
it
grew
(now
that's
true)
Посеял
семя,
и
оно
выросло
(теперь
это
правда).
On
to
the
road
where
we
got
shit
sewed
На
дорогу,
где
нам
шьют
дерьмо.
When
crackin
shells,
and
gettin
to
the?
Когда
трескаются
снаряды
и
добираются
до
...
I
rest
in
the
rule
but
don't
take
it
for
a
joke
Я
придерживаюсь
правил,
но
не
принимайте
их
за
шутку.
I
got
an
automatic
tool.
don't
make
it
have
to
smoke
У
меня
есть
автоматический
инструмент,
не
заставляй
его
курить.
Cause
yo
I'll
bust
off,
in
God
we
trust,
I'm
not
soft
Потому
что
йоу,
я
сорвусь,
на
Бога
мы
уповаем,
я
не
слабак.
When
I'm
droppin
it,
I'm
just
the
opposite
Когда
я
опускаю
ее,
я
становлюсь
полной
противоположностью.
Now
that's
hard.
Теперь
это
трудно.
Study
lesson
about
farad
and
elijah
Изучите
урок
о
Фараде
и
Элайдже.
Won't
suprise
you
to
chill
with
god.
Не
удивлюсь,
если
ты
останешься
с
Богом.
Of
the
universe,
so
when
u.n.i.verse
Вселенной,
так
что
когда
u.n.i.
стих
We
gain
a
better
understanding
Мы
лучше
понимаем
друг
друга.
Which
is
supreme,
risin
to
the
top
like
my
nubian
team
Что
является
высшим,
поднимаясь
на
вершину,
как
моя
нубийская
команда
And
we
don't
stop!
И
мы
не
останавливаемся!
Brand
nubian
rock
the
set!
(repeat
to
before
fade)
Brand
nubian
rock
the
set!
(повторяется
до
тех
пор,
пока
не
исчезнет)
[Ad
libs
to
outro]
[Ad
libs
to
outro]
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): De Chalus Lorenzo, Dixon William Brewster, Murphy Derek, Best Anthony, Johnson J J
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.