Lick Dem Muthaph@!?as - Remix - Brand Nubian traduction en allemand

Lick Dem Muthaph@!?as - Remix

그늘이 져가 너의 얼굴에
숨겨도 티가 나 투명한 니 표정엔
아니라고 하지 마 우는 거 다 보여
빼지 말고 어서 내게 털어

자꾸 예쁜 손에 물이 묻잖아
번진 니 화장에 화가 나잖아
그 자식 일이지 맞지 내게 말해 uh!
니가 말만 하면 내가 뭐든 할 테니

유리 같은 니가 깨질까 yeah
초조해 눈을 뗄 수 없어 난

Break it up Back it up 많이 참아왔어 난 그 놈이 왜 좋아
내 품에 가슴에 부서져라 널 안고 지키고 싶은데
당길게 끌려와 눈물 속에 빠진 너 왜 그리 살아 어?
나만 보자 나만 알자 그냥 놔둘 수 없어 널

어려워 너란 여자 대단해 너란 여자 불안해 너란 여자
You don't even know what to say no more girl hey!

뭐가 아쉬워서 걔란 앨 만나
그렇게 속고도 왜 걔를 안아
걔는 너라는 작품을 전혀 몰라 uh!
너라는 예술의 값어치를 모르지

내 말 똑바로 들어 지금 그거 사랑 아냐
착각 말고 니 꼴을 한번 보란 말야
미련에, 집착에 너 왜 이렇게 애써
왜 이렇게 취급 받아 너 왜 이렇게 됐어

Break it up Back it up 많이 참아왔어 난 그 놈이 왜 좋아
내 품에 가슴에 부서져라 널 안고 지키고 싶은데
당길게 끌려와 눈물 속에 빠진 너 왜 그리 살아 어?
나만 보자 나만 알자 그냥 놔둘 수 없어 널

딱 잘라 말해줄까? 너 훨씬 아까워
대체 니가 뭐 못나서 그딴 자식 만나 가슴앓이 해
그럼 난 또 망가지는 널
지켜보면서 몰래 혼자 가슴앓이 해
있어줄게 내가 니가 필요한 곳에
이젠 안해도 돼 불필요한 맘 고생
Look Back it Look Back it See 언제나 내가 있어
이제 넌 필요해 너만의 BOYFRIEND

그곳에서 꺼내줄게 널 yeah
지옥이라도 뛰어들테니

내가 널 많이 널 사랑해서 그래 다 내 맘을 왜 몰라
속이 타 애가 타 철없는 니 사랑에 널 한번 돌아봐
니가 더 많이 더 사랑 받음 좋겠어 너 밖에 몰라 난
나만 보자 나만 알자 모른 척 할 수 없어 널

어려워 너란 여자 대단해 너란 여자 불안해 너란 여자
You don't even know what to say no more girl hey!
그래도 너란 여자 여전히 너란 여자 사랑해 너란 여자

Let go! Time's up girl

Lick Dem Muthaph@!?as - Remix

Ein Schatten legt sich auf dein Gesicht
Auch wenn du es versteckst, man sieht es in deinem durchsichtigen Gesichtsausdruck
Sag nicht nein, ich sehe doch, dass du weinst
Halt dich nicht zurück, komm schon, erzähl es mir

Deine hübschen Hände werden immer wieder nass
Dein verschmiertes Make-up macht mich wütend
Es geht um diesen Mistkerl, stimmt's? Sag es mir, uh!
Wenn du nur ein Wort sagst, werde ich alles tun

Wirst du, zerbrechlich wie Glas, zerbrechen? Yeah
Ich bin nervös, ich kann meine Augen nicht von dir lassen

Mach Schluss, lass ihn los, ich habe lange genug zugesehen, warum magst du diesen Kerl?
Ich möchte dich fest in meinen Armen, an meiner Brust halten und dich beschützen
Ich ziehe dich zu mir, komm her, du ertrinkst in Tränen, warum lebst du so, hä?
Lass nur mich dich sehen, nur mich dich kennen, ich kann dich nicht einfach so lassen

Schwierig bist du, Mädchen; erstaunlich bist du, Mädchen; beunruhigend bist du, Mädchen
You don't even know what to say no more girl hey!

Was fehlt dir, dass du so einen Typen triffst?
Obwohl du so betrogen wurdest, warum umarmst du ihn?
Er kennt das Kunstwerk, das du bist, überhaupt nicht, uh!
Den Wert der Kunst, die du bist, kennt er nicht

Hör mir genau zu, das ist jetzt keine Liebe
Täusch dich nicht, sieh dich doch mal an
In Anhänglichkeit, in Besessenheit, warum bemühst du dich so sehr?
Warum wirst du so behandelt? Warum bist du so geworden?

Mach Schluss, lass ihn los, ich habe lange genug zugesehen, warum magst du diesen Kerl?
Ich möchte dich fest in meinen Armen, an meiner Brust halten und dich beschützen
Ich ziehe dich zu mir, komm her, du ertrinkst in Tränen, warum lebst du so, hä?
Lass nur mich dich sehen, nur mich dich kennen, ich kann dich nicht einfach so lassen

Soll ich es dir klipp und klar sagen? Du bist viel zu schade (für ihn).
Was stimmt denn mit dir nicht, dass du so einen Mistkerl triffst und Herzschmerz leidest?
Dann sehe ich wieder, wie du kaputtgehst
Und während ich zuschaue, leide ich heimlich allein Herzschmerz
Ich werde für dich da sein, dort, wo du mich brauchst
Jetzt musst du keinen unnötigen Seelenschmerz mehr erleiden
Look Back it Look Back it See, ich bin immer da
Jetzt brauchst du deinen eigenen BOYFRIEND

Ich werde dich da rausholen, yeah
Auch wenn es die Hölle ist, ich springe hinein

Das ist, weil ich dich sehr liebe, warum verstehst du mein Herz nicht?
Ich brenne innerlich, ich bin unruhig, wegen deiner kindischen Liebe, schau dich doch mal um
Ich wünschte, du würdest viel mehr Liebe empfangen, ich kenne nur dich
Lass nur mich dich sehen, nur mich dich kennen, ich kann dich nicht ignorieren

Schwierig bist du, Mädchen; erstaunlich bist du, Mädchen; beunruhigend bist du, Mädchen
You don't even know what to say no more girl hey!
Trotzdem bist du dieses Mädchen; immer noch bist du dieses Mädchen; ich liebe dich, Mädchen.

Let go! Time's up girl