Paroles et traduction Mark Crawford - I Put a Spell on You

I Put a Spell on You

I put a spell on you (some kind of spell)
Because you′re mine (you're mine, you′re mine)
You better stop the things you do (please stop)
I'll tell ya, I ain't lyin′ (you′re lyin')
I ain′t lyin'
You know I can′t stand it
You're runnin′ around
I can't stand it
The way you put me down (down, down)
I put a spell on you
Because you're mine
′Cause you′re mine
Click click boom, down the rabbit hole here we go
A whole generation livin' the Truman Show
No control over the feed we see
Feeding humanity to the machinery
Not only selling ads, they′re selling you and me
And slowly hacking our psychology
Tracking what we want to see, who we want to be
Praying on our fragile vanity
The symptoms of oppressive algorithms
Seen as schisms in society
When we're givin′ into hidden rhythms
Ridden with the heartbeat of conspiracy
They said the hell with us, they put a spell on us
The greatest trick played on humanity
Is the true price of free our shared reality
I put a spell on you
'Cause you′re mine
I put a spell on you (I put a spell on you)
'Cause you're mine

Я околдовал тебя

Я околдовал тебя (каким-то колдовством)
Потому что ты моя (ты моя, ты моя)
Лучше прекрати делать то, что ты делаешь (пожалуйста, прекрати)
Я тебе говорю, я не лгу (ты лжешь)
Я не лгу
Ты знаешь, я не могу этого выносить
Ты бегаешь повсюду
Я не могу этого выносить
То, как ты меня унижаешь (унижаешь, унижаешь)
Я околдовал тебя
Потому что ты моя
Потому что ты моя
Щелк-щелк, бум, вниз по кроличьей норе, вот и мы
Целое поколение живет в "Шоу Трумана"
Нет контроля над тем, что мы видим
Скармливая человечество машине
Они продают не только рекламу, они продают тебя и меня
И медленно взламывают нашу психологию
Отслеживая, что мы хотим видеть, кем мы хотим быть
Играя на нашем хрупком тщеславии
Симптомы деспотичных алгоритмов
Воспринимаются как раскол в обществе
Когда мы поддаемся скрытым ритмам
Наполненным биением сердца заговора
Они сказали "к черту нас", они околдовали нас
Величайший трюк, сыгранный с человечеством
Это истинная цена свободы нашей общей реальности
Я околдовал тебя
Потому что ты моя
Я околдовал тебя (я околдовал тебя)
Потому что ты моя