Paroles et traduction Brandi Carlile - In the Morrow (Includes 30 Seconds of Silence)

In the Morrow (Includes 30 Seconds of Silence)

I found myself today
I took my cross up and walked away
With amazing grace and open eyes
Even though I′m born to lose my way
Tomorrow comes on a hurricane
When the weight of the world has been on your mind
In the morrow I'll be gone
I gave it everything I had for so long
Save your sorrow for your song
Don′t we always find a way to carry on
No one sees it coming
And no one walks when they should've been running
Nothing hurts like knowing you tried
And we can see how years can slip away
In the cold dark nights and the long hard days
But nothing aches quite like goodbye
In the morrow I'll be gone
I gave it everything I had for so long
Save your sorrow for your song
Don′t we always find a way to carry on
In the morrow I′ll be gone
I gave it everything I had for so long
Save your sorrow for your song
Don't we always find a way
In the morrow I′ll be gone
I gave it everything I had for so long
Save your sorrow for your song
Don't we always find a way to carry on
Don′t we always find a way to carry on

Завтра (Включает 30 секунд тишины)

Я нашла себя сегодня,
Взяла свой крест и ушла,
С удивительной благодатью и открытыми глазами,
Хотя я рождена, чтобы сбиться с пути.
Завтра наступит ураган,
Когда тяжесть мира будет лежать на твоей душе.
Завтра меня не будет.
Я отдала тебе все, что у меня было, так долго.
Сохрани свою печаль для своей песни.
Разве мы не всегда находим способ продолжать жить?
Никто не видит, как это приходит,
И никто не идет, когда должен был бежать.
Ничто не ранит так сильно, как осознание, что ты старался.
И мы видим, как годы могут ускользнуть
В холодные темные ночи и долгие тяжелые дни.
Но ничто не болит так, как прощание.
Завтра меня не будет.
Я отдала тебе все, что у меня было, так долго.
Сохрани свою печаль для своей песни.
Разве мы не всегда находим способ продолжать жить?
Завтра меня не будет.
Я отдала тебе все, что у меня было, так долго.
Сохрани свою печаль для своей песни.
Разве мы не всегда находим способ?
Завтра меня не будет.
Я отдала тебе все, что у меня было, так долго.
Сохрани свою печаль для своей песни.
Разве мы не всегда находим способ продолжать жить?
Разве мы не всегда находим способ продолжать жить?