Paroles et traduction Brando Madonia - La festa
La
festa
è
finita
Праздник
окончен
Adesso
è
il
momento
di
andare,
cambiare
forma
Сейчас
время
уходить,
меняться
La
vita,
la
strada,
tuo
padre,
la
dissolvenza
Жизнь,
дорога,
твой
отец,
растворение
Qualcuno
sarà
soddisfatto
della
nuova
conquista
Кто-то
будет
доволен
новым
достижением
La
foto
in
posa
Фотография
в
позе
La
notte,
le
scale,
tua
madre,
la
prima
stanza
Ночь,
лестница,
твоя
мать,
первая
комната
Com'è
difficile
per
noi
Как
нам
трудно
Fuori
che
tempo
fa
Какая
погода
на
улице
Lei
era
qui
Она
была
здесь
Era
viva,
era
viva
Она
была
жива,
она
была
жива
Un'ora
fa
Час
назад
Fuori
che
cosa
c'è
Что
там
снаружи
Lei
non
è
qui
Её
нет
здесь
Era
mia,
era
mia
Она
была
моей,
она
была
моей
Un'ora
fa
Час
назад
La
festa
è
il
bisogno
di
avere
un
po'
di
ruggine
in
testa
Праздник
- это
потребность
иметь
немного
ржавчины
в
голове
Un
piede
in
pista
Одна
нога
на
дороге
La
sbornia,
le
ossa,
qualcosa,
qualunque
cosa
Похмелье,
кости,
что-то,
что
угодно
Prega
per
me
Молись
за
меня
Per
la
gente
che
non
china
la
testa
davanti
al
boia
За
тех,
кто
не
склоняет
голову
перед
палачом
La
vita
ci
chiama,
ci
aspetta
e
a
volte
premia
Жизнь
зовет
нас,
ждет
и
иногда
вознаграждает
Com'è
difficile
per
noi
Как
нам
трудно
Fuori
che
tempo
fa
Какая
погода
на
улице
Lei
era
qui
Она
была
здесь
Era
viva,
era
viva
Она
была
жива,
она
была
жива
Un'ora
fa
Час
назад
Fuori
che
cosa
c'è
Что
там
снаружи
Lei
non
è
qui
Её
нет
здесь
Era
mia,
era
mia
Она
была
моей,
она
была
моей
Un'ora
fa
Час
назад
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.