Paroles et traduction Brandon Beal - October

October

Me and my baby had something that was endless
I never thought that the she had cause she was the one for me,
But that led to me going out like every weekend
With another shawty creeping,
Like she was nothing to me

And it was like may when my baby went away,
Around june I knew I was so in love with you,
Around july your attitude changed,
And it was like august when I felt that we was just slowly starting to fade away,
Then you made a decision when september came

And it's a lot colder,
Cause october,
She said that it was over,
My ride to die, my future wife walked out my life,
In october, I never thought of you,
Saying that it's over,
How can I go back in time erasing my October,
October

Speechless that's all I'm really left with,
Cause I can't find words to explain how I ended up like this,
If I could do it all again,
Before I decided to take a chance in jeopardizing my relationship,
Here's what I woulda did

See baby in may you would've went away,
Cause in june I woulda spent so much time with you,
And in july I'd have a heartbreak,
That in august I'd get on my knee,
And I'd ask you would you marry me,
Then you woulda never looked for love again

But it's a lot colder,
Cause october,
She said that it was over,
My ride to die, my future wife walked out my life,
In october, I never thought of you,
Saying that it's over,
How can I go back in time erasing my October

Somebody tell me how I get back where I started (where I started) It's like 31 days in may,
And in june and july I threw away,
In that short amount of time you slipped away from me

And it's a lot colder,
Cause october,
She said that it was over,
My ride to die, my future wife walked out my life,
In october, I never thought of you,
Saying that it's over,
How can I go back in time erasing my October

I never of cheating cause she was the one for me

Октябрь

У нас с моей малышкой было что-то бесконечное,
Я никогда не думал, что у неё будет причина уйти, ведь она была той единственной для меня,
Но это привело к тому, что я гулял каждые выходные
С другой девчонкой, скрываясь,
Как будто ты для меня ничего не значила.

И это было как в мае, когда моя малышка ушла,
Примерно в июне я понял, что так влюблен в тебя,
Примерно в июле твое отношение изменилось,
И это было как в августе, когда я почувствовал, что мы просто медленно начинаем отдаляться,
Затем ты приняла решение, когда наступил сентябрь.

И стало намного холоднее,
Потому что в октябре,
Ты сказала, что все кончено,
Моя родственная душа, моя будущая жена ушла из моей жизни,
В октябре, я никогда не думал, что ты,
Скажешь, что все кончено,
Как мне вернуться назад во времени, стереть мой октябрь,
Октябрь.

Безмолвен, это все, что у меня осталось,
Потому что я не могу найти слов, чтобы объяснить, как я оказался в таком положении,
Если бы я мог все сделать заново,
Прежде чем я решил рискнуть, поставив под угрозу наши отношения,
Вот что я бы сделал.

Видишь, малышка, в мае ты бы не ушла,
Потому что в июне я бы проводил с тобой так много времени,
А в июле у меня было бы разбито сердце,
Что в августе я бы встал на колени,
И спросил бы тебя, выйдешь ли ты за меня замуж,
Тогда ты бы больше никогда не искала любви.

Но стало намного холоднее,
Потому что в октябре,
Ты сказала, что все кончено,
Моя родственная душа, моя будущая жена ушла из моей жизни,
В октябре, я никогда не думал, что ты,
Скажешь, что все кончено,
Как мне вернуться назад во времени, стереть мой октябрь.

Кто-нибудь скажите мне, как вернуться туда, где я начал (где я начал). Это как 31 день в мае,
А в июне и июле я все разрушил,
За этот короткий промежуток времени ты ускользнула от меня.

И стало намного холоднее,
Потому что в октябре,
Ты сказала, что все кончено,
Моя родственная душа, моя будущая жена ушла из моей жизни,
В октябре, я никогда не думал, что ты,
Скажешь, что все кончено,
Как мне вернуться назад во времени, стереть мой октябрь.

Я никогда бы не подумал об измене, потому что ты была той единственной для меня.