Paroles et traduction Brandon Bizior - In the Dark
Chasing
shadows
in
the
dead
of
night
Гоняясь
за
тенями
глубокой
ночью
I
don't
mind
'cause
it
feels
so
right
Я
не
возражаю,
потому
что
это
кажется
таким
правильным.
It
leads
me
to
you
Это
приводит
меня
к
тебе
Lost
my
heart
somewhere
along
the
way
Потерял
свое
сердце
где-то
по
пути
Now
I'm
addicted
to
the
game
we
play
Теперь
я
зависим
от
игры,
в
которую
мы
играем
There's
nothing
to
lose
Нам
нечего
терять
There's
a
dark
cloud
that's
hanging
over
us
Над
нами
нависла
темная
туча
But
there's
something
'bout
playing
in
the
rain
Но
в
игре
под
дождем
есть
что-то
особенное
I
don't
care
about
the
warning
signs
Меня
не
волнуют
предупреждающие
знаки
Telling
me
to
turn
back
now
Велит
мне
сейчас
же
повернуть
назад
I
don't
wanna
know
what's
best
for
me
Я
не
хочу
знать,
что
для
меня
лучше
'Cause
I
know
she's
always
down
Потому
что
я
знаю,
что
она
всегда
подавлена.
Don't
wanna
break
the
law
of
attraction
baby
Не
хочу
нарушать
закон
притяжения,
детка.
So
we're
making
love
in
the
dark
Итак,
мы
занимаемся
любовью
в
темноте
We
keep
making
love
in
the
dark
Мы
продолжаем
заниматься
любовью
в
темноте
(We
keep
making
love
in
the
dark)
(Мы
продолжаем
заниматься
любовью
в
темноте)
Honey
unleash
the
animal
side
of
you
that
you
never
show
Милая,
дай
волю
своей
животной
стороне,
которую
ты
никогда
не
показываешь
Save
me
from
you
Спаси
меня
от
тебя
Cause
I
only
want
what's
bad
for
me
Потому
что
я
хочу
только
того,
что
плохо
для
меня
It's
like
you're
the
perfect
company
Похоже,
вы
- идеальная
компания
But
I
know
that
this
won't
last
forever
Но
я
знаю,
что
это
не
будет
длиться
вечно
But
I'm
gonna
make
it
last
all
night
Но
я
собираюсь
сделать
так,
чтобы
это
продолжалось
всю
ночь.
I
don't
care
about
the
warning
signs
Меня
не
волнуют
предупреждающие
знаки
Telling
me
to
turn
back
now
Велит
мне
сейчас
же
повернуть
назад
I
don't
wanna
know
what's
best
for
me
Я
не
хочу
знать,
что
для
меня
лучше
'Cause
I
know
she's
always
down
Потому
что
я
знаю,
что
она
всегда
подавлена.
Don't
wanna
break
the
law
of
attraction
baby
Не
хочу
нарушать
закон
притяжения,
детка.
So
we're
making
love
in
the
dark
Итак,
мы
занимаемся
любовью
в
темноте
We
keep
making
love
in
the
dark
Мы
продолжаем
заниматься
любовью
в
темноте
(We
keep
making
love
in
the
dark)
(Мы
продолжаем
заниматься
любовью
в
темноте)
Do
what
you
want
with
me
baby
Делай
со
мной,
что
хочешь,
детка
Do
what
you
want
with
me
baby
Делай
со
мной,
что
хочешь,
детка
I
don't
care
about
the
warning
signs
Меня
не
волнуют
предупреждающие
знаки
Telling
me
to
turn
back
now
Велит
мне
сейчас
же
повернуть
назад
I
don't
wanna
know
what's
best
for
me
Я
не
хочу
знать,
что
для
меня
лучше
'Cause
I
know
she's
always
down
Потому
что
я
знаю,
что
она
всегда
подавлена.
Don't
wanna
break
the
law
of
attraction
baby
Не
хочу
нарушать
закон
притяжения,
детка.
So
we're
making
love
in
the
dark
Итак,
мы
занимаемся
любовью
в
темноте
We
keep
making
love
in
the
dark
Мы
продолжаем
заниматься
любовью
в
темноте
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christopher Brian Henderson, Derek Frank Hubley Aka Berlin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.