Paroles et traduction Brandon Heath - Don't Be Afraid
For
the
one
who′s
searching
in
the
dark
Для
того,
кто
ищет
в
темноте.
Or
the
one
whose
world
just
fell
apart
Или
тот,
чей
мир
просто
развалился
на
части?
For
the
one
pulled
over
in
your
car
За
ту,
что
остановилась
в
твоей
машине.
Don't
be
afraid
Не
бойся.
For
the
one
who′s
praying
through
the
night
Для
того,
кто
молится
всю
ночь
напролет.
Or
the
one
who's
waiting
for
the
light
Или
тот,
кто
ждет
света?
Anyone
who's
worn
out
from
the
fight
Любой,
кто
устал
от
борьбы.
Don′t
be
afraid
Не
бойся.
Don′t
be,
don't
be,
don′t
be
Не
будь,
не
будь,
не
будь.
Don't
be
afraid
Не
бойся.
Don′t
be,
don't
be
Не
надо,
не
надо.
You
gave
Him
your
heart
Ты
отдала
ему
свое
сердце.
He′s
keeping
it
safe
Он
оберегает
ее.
When
you're
in
the
dark
Когда
ты
в
темноте.
Caught
up
in
the
fray
Ввязался
в
драку.
Wherever
you
are
Где
бы
ты
ни
был.
Whatever
you
face
С
чем
бы
ты
ни
столкнулся
You're
held
in
the
arms
Тебя
держат
в
объятиях.
That
nothing
can
break
Что
ничто
не
может
сломаться.
So
don′t
be
afraid
Так
что
не
бойся.
For
the
one
who
keeps
it
all
inside
Для
того,
кто
держит
все
это
внутри.
Or
the
one
who
says:
No,
I′m
just
fine
Или
тот,
кто
говорит:
"Нет,
я
в
порядке".
For
the
one
who
hurts
too
much
to
cry
Для
того,
кому
слишком
больно
плакать.
Don't
be
afraid
Не
бойся.
For
the
one
who
knows
but
will
not
say
Для
того,
кто
знает,
но
не
скажет.
Or
the
one
who′s
blinded
by
the
pain
Или
тот,
кто
ослеплен
болью?
Anyone
just
trying
to
be
brave
Кто-нибудь
просто
пытается
быть
храбрым?
Don't
be
afraid
Не
бойся.
Don′t
be,
don't
be,
don′t
be
Не
будь,
не
будь,
не
будь.
Don't
be
afraid
Не
бойся.
Don't
be,
don′t
be
Не
надо,
не
надо.
You
gave
Him
your
heart
Ты
отдала
ему
свое
сердце.
He′s
keeping
it
safe
Он
оберегает
ее.
When
you're
in
the
dark
Когда
ты
в
темноте.
Caught
up
in
the
fray
Ввязался
в
драку.
Wherever
you
are
Где
бы
ты
ни
был.
Whatever
you
face
С
чем
бы
ты
ни
столкнулся
You′re
held
in
the
arms
Тебя
держат
в
объятиях.
That
nothing
can
break
Что
ничто
не
может
сломаться.
So
don't
be
afraid
Так
что
не
бойся.
Don′t
be
(don't
be
afraid)
Не
бойся
(не
бойся).
Don′t
be
(don't
be
afraid)
Не
бойся
(не
бойся).
Don't
lose
faith
Не
теряй
веры.
Don′t
lose
heart
Не
падай
духом.
He
is
with
you
wherever
you
are
Он
с
тобой,
где
бы
ты
ни
был.
Don′t
give
up
Не
сдавайся!
When
you
fall
apart
Когда
ты
разваливаешься
на
части
He
is
with
you
Он
с
тобой.
You
gave
Him
your
heart
Ты
отдала
ему
свое
сердце.
He's
keeping
it
safe
Он
оберегает
ее.
When
you′re
in
the
dark
Когда
ты
в
темноте.
Caught
up
in
the
fray
Ввязался
в
драку.
Wherever
you
are
Где
бы
ты
ни
был.
Whatever
you
face
С
чем
бы
ты
ни
столкнулся
You're
held
in
the
arms
Тебя
держат
в
объятиях.
That
nothing
can
break
Что
ничто
не
может
сломаться.
So
don′t
be
afraid
Так
что
не
бойся.
Don't
lose
faith
Не
теряй
веру.
Don′t
lose
heart
Не
падай
духом.
He
is
with
you
wherever
you
are
Он
с
тобой,
где
бы
ты
ни
был.
Don't
give
up
Не
сдавайся!
When
you
fall
apart
Когда
ты
разваливаешься
на
части
He
is
with
you
Он
с
тобой.
So,
don't
be
afraid
Так
что
не
бойся.
Don′t
be,
don′t
be
afraid
Не
бойся,
не
бойся.
Don't
be,
don′t
be
afraid
Не
бойся,
не
бойся.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bryan Fowler, Jason Ingram, Brandon Heath
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.