Paroles et traduction Brandon Heath - Love Does

Love Does

This one goes out to the world-changer
Shining your light in the face of danger
Oh, tell us what you know
You're a saint, you're a son, you're a promise keeper
Bottom of the well, still digging down deeper
Oh, how far you gonna go

Chasing down hope
Moving on dreams
Taking that path
Maybe it'll lead you home
Maybe it won't

Nobody knows why your heart is broken
Nobody cries while your prayers are going up
But love does
Nobody walks on the road you're paving
Nobody sees all the souls you're saving
Oh, but love does
Love does
Love does

This is for the one on the front line fighting
Ringing that bell over everybody
Oh, tell us what you know
Knocking down doors in the midnight alley
Looking for a life in a desert valley
Oh, how far you gonna go

Chasing down hope
Moving on dreams
Taking that path
Maybe it'll lead you home
Maybe it don't

Nobody knows why your heart is broken
Nobody cries while your prayers are going up
But love does
Nobody walks on the road you're paving
Nobody sees all the souls you're saving
Oh, but love does

You are a renegade
You're an outlaw of love's crusade
And they don't know who you are
They don't know
They don't know but love does
I'm telling you, love does

Somebody knows
Somebody cries
Somebody feels
Love does
Somebody walks
Somebody sees
Somebody knows
Love does

Love does
Love does
Love does
Love does

Любовь делает

Посвящается тому, кто меняет мир,
Кто светит, как маяк, перед лицом опасности.
О, расскажи мне, что ты знаешь.
Ты — святой, ты — сын, ты — хранитель обещаний,
Ты на дне колодца, но продолжаешь копать глубже.
О, как далеко ты готов зайти?

В погоне за надеждой,
Двигаясь к мечтам,
Идя по этому пути,
Может быть, он приведет тебя домой,
А может быть, и нет.

Никто не знает, почему твое сердце разбито,
Никто не плачет, пока твои молитвы возносятся,
Но любовь делает это.
Никто не идет по дороге, которую ты прокладываешь,
Никто не видит всех тех душ, что ты спасаешь,
Но любовь видит.
Любовь делает это.
Любовь делает это.

Это для того, кто на передовой,
Кто звонит в колокол над каждым из нас.
О, расскажи мне, что ты знаешь.
Кто выбивает двери в полуночных переулках,
Кто ищет жизнь в пустынной долине.
О, как далеко ты готов зайти?

В погоне за надеждой,
Двигаясь к мечтам,
Идя по этому пути,
Может быть, он приведет тебя домой,
А может быть, и нет.

Никто не знает, почему твое сердце разбито,
Никто не плачет, пока твои молитвы возносятся,
Но любовь делает это.
Никто не идет по дороге, которую ты прокладываешь,
Никто не видит всех тех душ, что ты спасаешь,
Но любовь видит.

Ты — мятежник,
Ты — изгой на крестовом походе любви,
И они не знают, кто ты.
Они не знают.
Они не знают, но любовь знает.
Говорю тебе, любовь знает.

Кто-то знает.
Кто-то плачет.
Кто-то чувствует.
Любовь делает это.
Кто-то идет.
Кто-то видит.
Кто-то знает.
Любовь делает это.

Любовь делает это.
Любовь делает это.
Любовь делает это.
Любовь делает это.