Paroles et traduction Brandon Robert Young - Brave
How
can
I
let
go?
Comment
puis-je
te
laisser
partir
?
How
can
I
stay?
Comment
puis-je
rester
?
How
can
I
move
on?
Comment
puis-je
aller
de
l'avant
?
My
heart′s
in
the
way
Mon
cœur
s'y
oppose
How
did
we
get
here?
Comment
en
sommes-nous
arrivés
là
?
What
should
I
pray?
Que
dois-je
prier
?
My
heart
is
too
heavy
Mon
cœur
est
trop
lourd
To
be
brave
Pour
être
courageux
Brave
Courageux
What
if
I
lay
down?
Et
si
je
m'allongeais
?
What
if
I
quit?
Et
si
j'abandonnais
?
What
if
we
find
out
Et
si
on
découvrait
This
is
all
there
is?
Que
c'est
tout
ce
qu'il
y
a
?
Would
you
still
lean
in?
Me
prendrais-tu
quand
même
dans
tes
bras
?
Whisper
and
say,
Chuchoteras-tu
et
diras,
"Oh,
how
I
love
you,
"Oh,
comme
je
t'aime,
Please
be
brave"
Sois
courageux"
Brave
Courageux
Show
me
some
mercy
Aie
pitié
de
moi
Show
me
some
grace
Aie
pitié
de
moi
Give
me
a
heartbeat
Donne-moi
un
battement
de
cœur
And
make
me
brave
Et
rends-moi
courageux
Brave
Courageux
Brave
Courageux
How
can
I
let
go?
Comment
puis-je
te
laisser
partir
?
How
can
I
stay?
Comment
puis-je
rester
?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.