Paroles et traduction Brandon Skeie & Mahogany Lox - Better Together

Better Together

When we were together
We were just strangers
I was just playing around
So I didn't wanna work it out
No, I didn't wanna work it out

Thought something was missing
And we were too different
Baby, I'm looking back now
I really should've worked it out
Yeah, I really should've worked it out

Because now that you're gone
And I sleep alone
I can't help it,
I want you back'
Cause I

Boy, I miss you
Said I really do
Boy, I miss you
No one understand that we're better together?
Boy, I miss you
Said I really, really do
Boy, I miss you
No one understand that we're better together?
We're betterYou know we're better togetherWe're betterYou know we're better together

I'm watching you with her
Thinking I had you
How was
I ever so dumb Boy,
I should've known that you're the one
Boy, I should've known that you're the one

So if it's not too lateI just wanna know
Tell me if we could still run'
Cause I finally know that you're the one
Yeah, I really know that you're the one

Because now that you're gone
And I sleep aloneI can't help it,
I want you back
'Cause I

Boy, I miss you
Said I really do
Boy, I miss you
No one understand that we're better together?
Boy, I miss you
Said I really, really do
Boy, I miss you
No one understand that we're better together?
We're better
You know we're better together
We're better
You know we're better together

Now that you're gone
And I sleep aloneI can't help it,
I want you back'
Cause I

We're better
You know we're better together
We're better
You know we're better together

Boy, I miss you
Said I really do
Boy, I miss you
No one understand that we're better together?
Boy, I miss you
Said I really, really do
Boy, I miss you
No one understand that we're better together?
We're better
You know we're better together
We're better
You know we're better together

Лучше вместе

Когда мы были вместе,
Мы были просто незнакомцами.
Я просто играла,
Поэтому не хотела ничего налаживать.
Нет, я не хотела ничего налаживать.

Думала, чего-то не хватает,
И мы слишком разные.
Дорогой, оглядываясь назад,
Мне стоило попытаться.
Да, мне стоило попытаться.

Потому что теперь ты ушел,
И я сплю одна.
Я ничего не могу с собой поделать,
Я хочу, чтобы ты вернулся.
Потому что я...

Дорогой, я скучаю по тебе,
Очень скучаю.
Дорогой, я скучаю по тебе.
Неужели никто не понимает, что нам лучше быть вместе?
Дорогой, я скучаю по тебе,
Правда-правда скучаю.
Дорогой, я скучаю по тебе.
Неужели никто не понимает, что нам лучше быть вместе?
Нам лучше... Ты же знаешь, нам лучше быть вместе. Нам лучше... Ты же знаешь, нам лучше быть вместе.

Я вижу тебя с ней
И думаю о том, что ты был моим.
Как
Я могла быть такой глупой? Дорогой,
Мне следовало знать, что ты тот самый.
Мне следовало знать, что ты тот самый.

Если еще не поздно, я просто хочу знать,
Скажи, сможем ли мы попробовать снова?
Потому что теперь-то я знаю, что ты тот самый.
Да, теперь я знаю, что ты тот самый.

Потому что теперь ты ушел,
И я сплю одна. Я ничего не могу с собой поделать,
Я хочу, чтобы ты вернулся.
Потому что я...

Дорогой, я скучаю по тебе,
Очень скучаю.
Дорогой, я скучаю по тебе.
Неужели никто не понимает, что нам лучше быть вместе?
Дорогой, я скучаю по тебе,
Правда-правда скучаю.
Дорогой, я скучаю по тебе.
Неужели никто не понимает, что нам лучше быть вместе?
Нам лучше...
Ты же знаешь, нам лучше быть вместе.
Нам лучше...
Ты же знаешь, нам лучше быть вместе.

Теперь ты ушел,
И я сплю одна. Я ничего не могу с собой поделать,
Я хочу, чтобы ты вернулся.
Потому что я...

Нам лучше...
Ты же знаешь, нам лучше быть вместе.
Нам лучше...
Ты же знаешь, нам лучше быть вместе.

Дорогой, я скучаю по тебе,
Очень скучаю.
Дорогой, я скучаю по тебе.
Неужели никто не понимает, что нам лучше быть вместе?
Дорогой, я скучаю по тебе,
Правда-правда скучаю.
Дорогой, я скучаю по тебе.
Неужели никто не понимает, что нам лучше быть вместе?
Нам лучше...
Ты же знаешь, нам лучше быть вместе.
Нам лучше...
Ты же знаешь, нам лучше быть вместе.