Paroles et traduction Brandon Stone - Она любит тебя

Она любит тебя

Я любил её много лет
Я смотрел как взрослеет она
Я хранил в моём сердце портрет
Хоть она не была моя

Я стоял у двери, сторожил
И смотрел как летит её жизнь
Раздавая свою красоту
Выбирая надёжных мужчин

Она любит тебя, поверь
Даже зная, что ты с другой
Она ждёт тебя у дверей
Под подушку кладёт телефон

Она любит тебя, поверь
Разрывая на части себя
Хоть и ты не достоин её
Она всё ещё твоя

Ты пришёл к ней надолго, он — нет
Ты оставил в душе её след
Я смотрел, как тебя у окна
Провожала, рыдала, любя

Я смотрел, как ночами она
Тихо плакала, и ждала хотя
Понимая, что ты не придёшь
Но под утро опять эта дрожь

Она любит тебя, поверь
Даже зная, что ты с другой
Она ждёт тебя у дверей
Под подушку кладёт телефон

Она любит тебя, поверь
Разрывая на части себя
Хоть и ты не достоин её
Она всё ещё твоя

Твоя, твоя
Всё ещё твоя

Раздевая, рыдая, молясь
Но зачем ты с ней так опять
На рубашке помаду сотрёшь
В изголовье к ней упадешь

Я всего хотел лишь одну
Я хотел лишь только её
Неужели можно так жить
И всю жизнь мне чужую любить?
(Всю жизнь мне чужую любить)

Она любит тебя, поверь
Даже зная, что ты с другой
Она ждёт тебя у дверей
Под подушку кладёт телефон

Она любит тебя, поверь
Разрывая на части себя
Хоть и ты не достоин её
Она всё ещё твоя

Всё ещё твоя
Твoя
Всё ещё твоя

She Loves You

I loved her for many years
I watched her grow into a woman
I kept a picture of her in my heart
Even though she was not mine

I would stand outside her door and watch
As her life passed me by
Giving her beauty away
To men who she thought were reliable

She loves you, believe me
Even though she knows you're with another
She waits for you by the door
And keeps her phone under her pillow

She loves you, believe me
Even though she's tearing herself apart
Even though you don't deserve her
She's still yours

You came into her life for a short time, he didn't
You left a lasting impression on her soul
I watched as she waved goodbye to you at the window
Sobbing, loving you

I watched as she cried herself to sleep at night
Praying that you would come back to her
Knowing that you wouldn't
But waking up every morning with that same feeling

She loves you, believe me
Even though she knows you're with another
She waits for you by the door
And keeps her phone under her pillow

She loves you, believe me
Even though she's tearing herself apart
Even though you don't deserve her
She's still yours

Yours, yours
Still yours

Undressing, weeping, praying
But why do you treat her this way?
You wipe the lipstick off your shirt
And fall into her bed

All I ever wanted was you
I only ever wanted you
How can you live this way?
And spend your whole life loving someone else?
(Spending your whole life loving someone else)

She loves you, believe me
Even though she knows you're with another
She waits for you by the door
And keeps her phone under her pillow

She loves you, believe me
Even though she's tearing herself apart
Even though you don't deserve her
She's still yours

Still yours
Yours
Still yours