Brandon Stone - Привет, одиночество - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Brandon Stone - Привет, одиночество




Привет, одиночество
Hello, Loneliness
Как ненавидел я тебя
How I hated you
Когда за мною ты как тень плетясь
When you followed me like a shadow
Не на секунду не спускало глаз
Not letting me out of your sight for a second
Гипнотизируя меня
Hypnotizing me
Я проклинал тебя
I cursed you
Когда обедало за мой ты счет
When you dined at my expense
И требовало ты за все отчет
And demanded a report of everything
Как мальчика за все стыдя
Embarrassing me like a boy
И на свидании и с друзьями
On dates and with friends
На рыбалке и в кино
Fishing and in the movies
И с бокалом на диване
And with a glass on the couch
И недавно и давно
Recently and long ago
А когда я вдруг подумал тебя рядом больше нет, ты подкралось незаметно
And when I suddenly thought you were gone, you crept up unnoticed
Привет одиночество привет
Hello, loneliness, hello
Привет одиночество привет
Hello, loneliness, hello
Привет одиночество этот вечер проведем с тобой вдвоем
Hello, loneliness, we'll spend this evening together
И опять с тобой друг друга не поймем
And again with you we will not understand each other
Не поймем
We will not understand
Что делать как тебя забыть
What to do, how to forget you
Зачем спасая от душевных ран
Why, to save me from heartache
Протягивало крепкий мне стакан
Did you hand me a strong drink
Что бы бессонницу запить
To wash down my sleeplessness
Ты соблазняешь на грехи постепенно
You gradually tempt me to sin
И мысли путаешь всегда ты несомненно
And you always confuse my thoughts
Когда же наконец поймешь ты наверно
When will you finally understand, perhaps
Мы с тобою не друзья
We are not friends
На вечеринке и в спортзале
At a party and in the gym
На рыбалке и в кино
Fishing and in the movies
И с бокалом на диване
And with a glass on the couch
И недавно и давно
Recently and long ago
А когда я вдруг подумал тебя рядом больше нет, ты подкралось незаметно
And when I suddenly thought you were gone, you crept up unnoticed
Привет одиночество привет
Hello, loneliness, hello
Привет одиночество привет
Hello, loneliness, hello
Привет одиночество этот вечер проведем с тобой вдвоем
Hello, loneliness, we'll spend this evening together
И опять с тобой друг друга не поймем
And again with you we will not understand each other
Привет одиночество этот вечер проведем с тобой вдвоем
Hello, loneliness, we'll spend this evening together
И опять с тобой друг друга не поймем
And again with you we will not understand each other





Writer(s): Brandon Stone, михаил сапожников


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.