Brandon Stone - Спасибо вам - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Brandon Stone - Спасибо вам




Спасибо вам
Thank You
Если счастье можно измерять ценой
If happiness can be measured by a price,
Я скажу я сказочно богат
I'd say I'm fabulously rich.
Каждая победа, каждый пройденный бой
Every victory, every battle won,
Для меня награда, когда вы рядом
Is a reward for me, when you are near.
Благодарю и низкий вам поклон
I thank you, and I bow low.
Спасибо вам, за любовь
Thank you, for your love.
Спасибо, за аплодисменты
Thank you, for the applause.
За вашу верность вновь и вновь
For your loyalty, again and again.
За все чудесные моменты
For all the wonderful moments.
Спасибо каждому из вас
Thank you, each and every one of you.
Что не даете поскользнуться
For keeping me from falling.
И каждый прожитый час, я рад, что я пою для вас
And every hour I live, I'm glad I sing for you.
Сколько раз я падал, сколько раз я плакал
How many times I've fallen, how many times I've cried,
Говорил себе, ты можешь все своим талантом
Telling myself, you can do it all with your talent.
Долгая дорога, кто меня заметит,
A long road, who will notice me,
и когда судьба опять мне в горы путь опять начертит
And when fate draws my path up the mountain again.
И сколько поведал я на пути
And how much have I witnessed along the way,
Вокруг одно предательство и лжи
Surrounded by betrayal and lies.
Я каждый раз пытался снова вставать
Every time I tried to rise again,
И стену голыми руками пробивать
And break through the wall with my bare hands.
Каждая победа каждый пройденный бой
Every victory, every battle won,
Для меня награда, когда вы рядом
Is a reward for me, when you are near.
Благодарю и низкий вам поклон
I thank you and I bow low.
Спасибо вам, за любовь
Thank you, for your love.
Спасибо, за аплодисменты
Thank you, for the applause.
За вашу верность вновь и вновь
For your loyalty, again and again.
За все чудесные моменты
For all the wonderful moments.
Спасибо каждому из вас
Thank you, each and every one of you.
Что не даете поскользнутся
For keeping me from falling.
И каждый прожитый час, я рад, что я пою для вас
And every hour I live, I'm glad I sing for you.
Я рад, что я пою для вас
I'm glad I sing for you.





Writer(s): Brandon Stone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.