Brandon Stone - Тебе одной (Remix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Brandon Stone - Тебе одной (Remix)




Тебе одной (Remix)
For You Alone (Remix)
Текут года, блестит вода
Years are flowing by, water is sparkling
Мы, словно в зеркале, видим в ней себя
As if in a mirror, we see ourselves
В твоей руке моя рука
Your hand in my hand
Уносит в даль нас жизнь река
Life's river carries us away
- И счастлив я, что нашел тебя
And I am happy that I found you
Отдаю в твои я руки
I place my life in your hands
Жизнь свою, я навсегда
For eternity
Пусть чарующие звуки
Let the enchanting sounds
Слов любви звучат
Of love words resonate
Слов любви звучат всегда
Of love words always resonate
Тебе одной - мои надежды и мечты
For you alone—my hopes and dreams
Тебе одной, мой ангел вечной красоты!
For you alone, my angel of eternal beauty!
Тебе одной - сиянье звезд и лунный свет
For you alone—the shimmer of stars and moonlight
С тобой одной хочу всю жизнь встречать рассвет
With you alone, I want to greet every dawn
Ты мне приснись, со мной проснись
Dream of me, wake up with me
Я этот миг на столетья растяну
I will stretch out this moment for centuries
Вся жизнь, как горная река
All life resembles a mountain river
Бурлит и мчится сквозь века
Boiling, rushing through the ages
И счастлив я, что нашел тебя
And I am happy that I found you
Тебе одной - мои надежды и мечты
For you alone—my hopes and dreams
Тебе одной, мой ангел вечной красоты!
For you alone, my angel of eternal beauty!
Тебе одной - сиянье звезд и лунный свет
For you alone—the shimmer of stars and moonlight
С тобой одной хочу всю жизнь встречать рассвет
With you alone, I want to greet every dawn
Ты моя вода и воздух
You are my water and my air
Мне б испить тебя до дна
For me to drink you down to the bottom
Мне б тобою надышаться
For me to breathe you in deeply
Ты такая лишь одна
There is only one like you
Тебе одной, тебе одной, мой ангел вечной красоты!
For you alone, for you alone, my angel of eternal beauty!
Тебе одной - сиянье звезд и лунный свет
For you alone—the shimmer of stars and moonlight
С тобой одной хочу всю жизнь встречать рассвет
With you alone, I want to greet every dawn






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.