Paroles et traduction Brandt Orange - Flow

As punctual as you are, you always run on Harvard time
I bet your scholarship did run em good money
Them legs will surely run you good money

Fixed up on the sidelines, I been watching you run
Thinking, "Goddamn I'd be puffin'"
Hope you call on my bluffin'
So we can meet on a Tuesday night and smoke with your cousins
I know you love and you hate 'em
But they bring back out a certain light in your eyes
I can tell it wasn't always this uptight in your life
Now you're 22 years into aimlessness
And you're running on, and on, and on

Who am I to stop your flow
Flow
Flow
Is strong

It's almost like you'll float
Float
Float
Float away

Who am I to stop your flow
Flow
Flow
Is strong

It's almost like you'll float
Float
Float
Float away, someday

Как бы ты ни был пунктуален, ты всегда бежишь по Гарвардскому времени.
Держу пари твоя стипендия принесла им неплохие деньги
Эти ноги наверняка принесут тебе хорошие деньги

Сидя на обочине, я наблюдал, как ты бежишь.
Думая: "черт возьми, я бы пыхтел".
Надеюсь, ты раскроешь мой блеф.
Так что мы можем встретиться вечером во вторник и покурить с твоими кузенами.
Я знаю, что ты любишь и ненавидишь их.
Но они возвращают определенный свет в твои глаза.
Я могу сказать, что в твоей жизни не всегда было так напряженно.
Теперь у тебя 22 года бесцельности.
И ты бежишь, и бежишь, и бежишь.

Кто я такой, чтобы останавливать твой поток?
Поток
Поток
Силен

Это почти как если бы ты поплыл
Поплавок
Поплавок
Уплыть прочь

Кто я такой, чтобы останавливать твой поток?
Поток
Поток
Силен

Это почти как если бы ты поплыл
Поплавок
Поплавок
Уплыву, когда-нибудь ...