Paroles et traduction Brandy - Christmas Everyday

Christmas Everyday

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah

I see the children playin' in the snow
I see my baby's got a mistletoe
I see my family wrapped around the tree, yeah

And I don't know another time
When everybody shines so bright
I wish that it was Christmas every day

I see the children playin' in the snow (snow)
I see my baby's got a mistletoe (toe)
I see my family wrapped around the tree, yeah

And I don't know another time
When everybody shines so bright
I wish that it was Christmas every day, eh-yeah
So, Santa, don't you mind my list
'Cause I know what I really wish (I wish)
I wish that it was Christmas every day, eh

You know that feelin' when the snow falls down
Imagine feelin' that all year round
What a wonderful world it would be, oh

And I don't know another time
When everybody shines so bright
I wish that it was Christmas every day, oh
So, Santa, don't you mind my list
I know what I really wish (I wish)
Wish that it was Christmas every day

I can see it right now (right now)
Everybody cuddled up (oh)
By the fireplace (ooh)
With the ones they love forever

See the children playin' in the snow (snow)
See, my baby's got a mistletoe (toe)
See my family wrapped around the tree

Oh, I don't know another time
When everybody shines so bright
I wish that it was Christmas every day, oh
So, Santa, throw away my list
The only thing I really wish (I wish)
Wish that it was Christmas every, every, every day, ah
Wish that it was Christmas every day

Fa-la-la-la-la-la-la (eh)
Fa-la-la-la-la-la-la (fa-la-la-la)
Fa-la-la-la-la-la-la (I wish, I wish, I wish)
It was Christmas every day
Fa-la-la-la-la-la-la (oh)
Fa-la-la-la-la-la-la (oh no)
Fa-la-la-la-la-la-la (oh yeah)
Christmas every day

Can you imagine
Tell me, can you imagine (can you imagine)
What kind of world it'd be
Christmas every day
Can you imagine
Tell me, can you imagine (can you imagine)
The peace and harmony
Christmas every day

Рождество Каждый День

О, да, да, да, да

Я вижу, как дети играют в снегу,
Я вижу, у моего милого омела,
Я вижу, как моя семья собралась вокруг елки, да

И я не знаю другого времени,
Когда все сияют так ярко.
Жаль, что Рождество не каждый день.

Я вижу, как дети играют в снегу (снегу),
Я вижу, у моего милого омела (омела),
Я вижу, как моя семья собралась вокруг елки, да

И я не знаю другого времени,
Когда все сияют так ярко.
Жаль, что Рождество не каждый день, э-да.
Так что, Санта, не обращай внимания на мой список,
Потому что я знаю, чего я действительно хочу (хочу).
Жаль, что Рождество не каждый день, э

Ты знаешь это чувство, когда падает снег?
Представь себе это чувство круглый год!
Какой чудесный был бы мир, о

И я не знаю другого времени,
Когда все сияют так ярко.
Жаль, что Рождество не каждый день, о.
Так что, Санта, не обращай внимания на мой список.
Я знаю, чего я действительно хочу (хочу).
Жаль, что Рождество не каждый день.

Я вижу это прямо сейчас (прямо сейчас),
Все прижались (о)
К камину (ух)
С теми, кого любят всегда.

Вижу, как дети играют в снегу (снегу),
Вижу, у моего милого омела (омела),
Вижу, как моя семья собралась вокруг елки.

О, я не знаю другого времени,
Когда все сияют так ярко.
Жаль, что Рождество не каждый день, о.
Так что, Санта, выброси мой список.
Единственное, чего я действительно хочу (хочу),
Жаль, что Рождество не каждый, каждый, каждый день, а.
Жаль, что Рождество не каждый день.

Фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла (э)
Фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла (фа-ла-ла-ла)
Фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла (жаль, жаль, жаль)
Рождество каждый день.
Фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла (о)
Фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла (о нет)
Фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла (о да)
Рождество каждый день.

Ты можешь себе представить,
Скажи мне, ты можешь себе представить (ты можешь себе представить),
Каким бы был мир,
Рождество каждый день.
Ты можешь себе представить,
Скажи мне, ты можешь себе представить (ты можешь себе представить),
Мир и гармония,
Рождество каждый день.