Paroles et traduction Brandy - I Thought
You
claimed
you
love
me
(no
you
didn't)
Ты
утверждал,
что
любишь
меня
(нет,
это
не
так).
You
said
you'd
care
for
me
(no
you
didn't)
Ты
сказал,
что
будешь
заботиться
обо
мне
(нет,
это
не
так).
You
said
you'd
do
for
me
(no
you
didn't)
Ты
сказал,
что
сделаешь
это
для
меня
(нет,
ты
этого
не
сделал).
You
said
you'd
stay
with
me
(no
you
didn't)
Ты
сказал,
что
останешься
со
мной
(нет,
ты
этого
не
сделал).
But
did
you
love
me
(no
you
didn't)
Но
любила
ли
ты
меня
(нет,
не
любила)?
And
did
you
hold
me
(no
you
didn't)
И
ты
обнимал
меня
(нет,
не
обнимал)?
Try
to
console
me
(no
you
didn't)
Попытайся
утешить
меня
(нет,
ты
этого
не
сделал).
Meet
any
of
my
needs
(no
you
didn't)
Удовлетвори
любые
мои
потребности
(нет,
ты
этого
не
сделал).
But
still
I
stuck
by
you
(yes
I
did)
Но
я
все
равно
остался
с
тобой
(да,
остался).
Even
when
you
took
me
through
(yes
I
did)
Даже
когда
ты
провел
меня
через
это
(да,
я
это
сделал).
Always
respected
you
(yes
I
did)
Всегда
уважал
тебя
(да,
уважал).
Called
you
my
baby
boo
(yes
I
did)
Я
называл
тебя
своей
малышкой
бу
(да,
так
и
было).
Did
I
protect
you
(yes
I
did)
Защитил
ли
я
тебя
(да,
защитил)?
When
they
were
after
you
(yes
I
did)
Когда
они
охотились
за
тобой
(да,
я
охотился).
Gave
my
all
to
you
(yes
I
did)
Я
отдал
тебе
все,
что
у
меня
было
(да,
я
отдал).
Turned
my
back
on
those
for
you
(yes
I
did)
Я
повернулся
к
ним
спиной
ради
тебя
(да,
я
это
сделал).
Baby
(yes
I
really
did)
Детка
(да,
я
действительно
это
сделал)
I
thought
that
we
could
be
(yes
I
really
did)
Я
думал,
что
мы
могли
бы
быть
вместе
(да,
действительно
были).
But
you
made
a
fool
of
me
(yes
you
really
did)
Но
ты
одурачил
меня
(да,
ты
действительно
одурачил).
And
I
cannot
believe
(can't
believe
I
did)
И
я
не
могу
поверить
(не
могу
поверить,
что
я
это
сделал).
Thought
you
were
mine
(yes
I
really
did)
Я
думал,
что
ты
моя
(да,
действительно).
Baby
(yes
I
really
did)
Детка
(да,
я
действительно
это
сделал)
I
thought
that
we
could
be
(yes
I
really
did)
Я
думал,
что
мы
могли
бы
быть
вместе
(да,
действительно
были).
But
you
made
a
fool
of
me
(yes
you
really
did)
Но
ты
одурачил
меня
(да,
ты
действительно
одурачил).
And
I
cannot
believe
(can't
believe
I
did)
И
я
не
могу
поверить
(не
могу
поверить,
что
я
это
сделал).
Thought
were
you
mine
Я
думал
ты
моя
You
proved
your
love
for
me
(no
you
didn't)
Ты
доказал
свою
любовь
ко
мне
(Нет,
ты
этого
не
сделал).
Took
care
of
all
my
needs
(no
you
didn't)
Ты
позаботился
обо
всех
моих
нуждах
(нет,
ты
этого
не
сделал).
You
fulfilled
my
every
dream
(no
you
didn't)
Ты
исполнил
все
мои
мечты
(нет,
не
исполнил).
Gave
me
your
everything
(no
you
didn't)
Отдал
мне
все
(нет,
не
отдал).
Kept
the
promises
made
(no
you
didn't)
Сдержал
данные
обещания
(нет,
ты
этого
не
сделал).
Even
said
you'd
stay
(no
you
didn't)
Даже
сказал,
что
останешься
(нет,
не
останешься).
Threw
your
past
away
(no
you
didn't)
Выбросил
свое
прошлое
(Нет,
не
выбросил).
Even
said
you'd
change
(no
you
didn't)
Даже
сказал,
что
изменишься
(нет,
не
изменишься).
Gave
my
heart
to
you
(yes
I
did)
Я
отдал
тебе
свое
сердце
(да,
я
отдал).
'Cause
I
thought
love
was
true
(yes
I
did)
Потому
что
я
думал,
что
любовь-это
правда
(да,
это
так).
Always
felt
that
we
(yes
I
did)
Всегда
чувствовал,
что
мы
(да,
я
это
делал)
Would
love
endlessly
(yes
I
did)
Любил
бы
бесконечно
(да,
любил).
I
gave
you
the
best
of
me
(yes
I
did)
Я
отдал
тебе
все
лучшее,
что
было
во
мне
(Да,
я
отдал).
And
I
gave
you
all
of
me
(yes
I
did)
И
я
отдал
тебе
всего
себя
(да,
отдал).
With
all
the
hopes
that
you
(yes
I
did)
Со
всеми
надеждами,
что
ты
(да,
я
это
сделал)
...
Would
give
a
love
so
true
(yes
I
did)
Я
бы
отдал
такую
настоящую
любовь
(да,
я
отдал).
Baby
(yes
I
really
did)
Детка
(да,
я
действительно
это
сделал)
I
thought
that
we
could
be
(yes
I
really
did)
Я
думал,
что
мы
могли
бы
быть
вместе
(да,
действительно
были).
But
you
made
a
fool
of
me
(yes
you
really
did)
Но
ты
одурачил
меня
(да,
ты
действительно
одурачил).
And
I
cannot
believe
(can't
believe
I
did)
И
я
не
могу
поверить
(не
могу
поверить,
что
я
это
сделал).
Thought
were
you
mine
Я
думал
ты
моя
Baby
(yes
I
really
did)
Детка
(да,
я
действительно
это
сделал)
I
thought
that
we
could
be
(yes
I
really
did)
Я
думал,
что
мы
могли
бы
быть
вместе
(да,
действительно
были).
But
you
made
a
fool
of
me
(yes
you
really
did)
Но
ты
одурачил
меня
(да,
ты
действительно
одурачил).
And
I
cannot
believe
(can't
believe
I
did)
И
я
не
могу
поверить
(не
могу
поверить,
что
я
это
сделал).
Thought
were
you
mine
Я
думал
ты
моя
It's
not
like
you
cared
'bout
me
Не
похоже,
чтобы
ты
заботился
обо
мне.
Seems
like
I
didn't
mean
a
thing
Кажется,
я
ничего
не
имел
в
виду.
Should
have
been
convinced
to
leave
Надо
было
убедить
его
уйти.
But
I
told
you
I'm
here
for
you
Но
я
сказал
тебе,
что
я
здесь
ради
тебя.
I
should've
left
you
Я
должен
был
оставить
тебя.
Then
you
started
playin'
me
А
потом
ты
начал
играть
со
мной.
Didn't
know
that
I
would
leave
Не
знал,
что
я
уйду.
You
pushed
me
so
far
Ты
толкнул
меня
так
далеко.
Made
me
give
up
on
you
Ты
заставил
меня
отказаться
от
тебя.
I
don't
want
you
Я
не
хочу
тебя.
Baby
(yes
I
really
did)
Детка
(да,
я
действительно
это
сделал)
I
thought
that
we
could
be
(yes
I
really
did)
Я
думал,
что
мы
могли
бы
быть
вместе
(да,
действительно
были).
But
you
made
a
fool
of
me
(yes
you
really
did)
Но
ты
одурачил
меня
(да,
ты
действительно
одурачил).
And
I
cannot
believe
(can't
believe
I
did)
И
я
не
могу
поверить
(не
могу
поверить,
что
я
это
сделал).
Thought
were
you
mine
Я
думал
ты
моя
Baby
(yes
I
really
did)
Детка
(да,
я
действительно
это
сделал)
I
thought
that
we
could
be
(yes
I
really
did)
Я
думал,
что
мы
могли
бы
быть
вместе
(да,
действительно
были).
But
you
made
a
fool
of
me
(yes
you
really
did)
Но
ты
одурачил
меня
(да,
ты
действительно
одурачил).
And
I
cannot
believe
(can't
believe
I
did)
И
я
не
могу
поверить
(не
могу
поверить,
что
я
это
сделал).
Thought
were
you
mine
Я
думал
ты
моя
Baby
(yes
I
really
did)
Детка
(да,
я
действительно
это
сделал)
I
thought
that
we
could
be
(yes
I
really
did)
Я
думал,
что
мы
могли
бы
быть
вместе
(да,
действительно
были).
But
you
made
a
fool
of
me
(yes
you
really
did)
Но
ты
одурачил
меня
(да,
ты
действительно
одурачил).
And
I
cannot
believe
(can't
believe
I
did)
И
я
не
могу
поверить
(не
могу
поверить,
что
я
это
сделал).
Thought
were
you
mine
Я
думал
ты
моя
Baby
(yes
I
really
did)
Детка
(да,
я
действительно
это
сделал)
I
thought
that
we
could
be
(yes
I
really
did)
Я
думал,
что
мы
могли
бы
быть
вместе
(да,
действительно
были).
But
you
made
a
fool
of
me
(yes
you
really
did)
Но
ты
одурачил
меня
(да,
ты
действительно
одурачил).
And
I
cannot
believe
(can't
believe
I
did)
И
я
не
могу
поверить
(не
могу
поверить,
что
я
это
сделал).
Thought
were
you
mine
Я
думал
ты
моя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jerkins Rodney Roy, Daniels Lashawn Ameen, Jerkins Freddie D
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.