Paroles et traduction Brandy - Paint This House

Paint This House

I ain't even close to leaving this house
There's still so many rooms left to cover
And there ain't no reason for you to ever be without
Memories of me and my love

And I want these stairs, those walls
Kitchen counters, and those chairs
To remind you of how good it feels
And all of these floors and ceilings
And every hallway (yeah)
Not and inch will go untouched

Lets paint this house with our love (our love)

I'll just lay while you stroke, you putting it down
Damn you showing all your colors
The wildest thoughts are provoking
Its like you're in my head right now (now, my head)
Cause you know me like no other

And I want these stairs, those walls
Kitchen counters, and those chairs
To remind you of how good it feels
And all of these floors and ceilings
And every hallway (yeah)
Not and inch will go untouched

Lets paint this house with our love (our love)

Our love
Love oh oh
Ooh ooh
Cancel the decorator
We don't need no help
You'll pick out the colors
We'll clean up the mess later
We do it so well
Loving one another
In the closet
On the Facets
In the balconies
Anywhere you are inside this house
You'll, think of me yeah yeah yeah

And I want these stairs (stairs), those walls
Kitchen counters, and those chairs (those chairs)
To remind you of how good it feels (good it feels)
And all of these floors and ceilings (floors and ceilings)
And every hallway (yeah yeah yeah)
Not and inch will go untouched

Lets paint this house with our love (our love)
Our Love (our love)
Let's Paint this house with our love (love)
Let's paint this house with our love (our love)

Раскрасим Этот Дом

Я даже не собираюсь уходить из этого дома
Здесь еще так много комнат, которые нужно заполнить
И нет причин, чтобы ты когда-либо остался без
Воспоминаний обо мне и моей любви

И я хочу, чтобы эти лестницы, эти стены
Кухонные столешницы и эти стулья
Напоминали тебе о том, как хорошо нам было
И все эти полы и потолки
И каждый коридор (да)
Ни один сантиметр не останется нетронутым

Давай раскрасим этот дом нашей любовью (нашей любовью)

Я просто лежу, пока ты работаешь, ты выкладываешься на полную
Черт, ты показываешь все свои краски
Пробуждаешь самые смелые мысли
Как будто ты сейчас в моей голове (сейчас, в моей голове)
Потому что ты знаешь меня как никто другой

И я хочу, чтобы эти лестницы, эти стены
Кухонные столешницы и эти стулья
Напоминали тебе о том, как хорошо нам было
И все эти полы и потолки
И каждый коридор (да)
Ни один сантиметр не останется нетронутым

Давай раскрасим этот дом нашей любовью (нашей любовью)

Наша любовь
Любовь о-о-о
О-о-о
Отменим декоратора
Нам не нужна помощь
Ты выберешь цвета
Мы уберем беспорядок позже
У нас это так хорошо получается
Любить друг друга
В шкафу
На фасадах
На балконах
Где бы ты ни был в этом доме
Ты будешь думать обо мне, да, да, да

И я хочу, чтобы эти лестницы (лестницы), эти стены
Кухонные столешницы и эти стулья (эти стулья)
Напоминали тебе о том, как хорошо нам было (как хорошо)
И все эти полы и потолки (полы и потолки)
И каждый коридор (да, да, да)
Ни один сантиметр не останется нетронутым

Давай раскрасим этот дом нашей любовью (нашей любовью)
Наша любовь (нашей любовью)
Давай раскрасим этот дом нашей любовью (любовью)
Давай раскрасим этот дом нашей любовью (нашей любовью)