Paroles et traduction Brandyce - Tell Me

Tell Me

Boy you got me feelin' high
習慣對你的依賴
I need you online every night
其實可以不用猜
我回過頭才知道原來
What's done is done between you and I

Bring me back to life
Even it's too late (too late)
I don't really care at all

So tell me, I'm sorry
So tell me, 也許可以
So tell me, 來不及 (來不及)
So tell me, tell me, tell me, tell me

Is it real or I'm in a fantasy
又聽到你的聲音
Imagine you feelin' guilty to me
Lately I've been losing sleep
閉著眼也想著你
Forgot how you treated me like shit
Bring me back to life
Even it's too late (too late)
I don't really care at all

So tell me, I'm sorry
So tell me, 也許可以
So tell me, 來不及 (來不及)
So tell me, tell me, tell me, tell me

Why don't you tell me how you feel
(Why don't you tell me how you feel)
怎麼又是我開口
說好卻從來不做 but I know
Baby it's time to let go

So tell me, I'm sorry
So tell me, 也許可以
So tell me, 來不及 (來不及)
So tell me, tell me, tell me, tell me

So tell me, I'm sorry
So tell me, 也許可以
So tell me, 來不及 (來不及)
So tell me, tell me, tell me, tell me

Скажи мне

Малыш, ты опьяняешь меня,
Я привыкла быть зависимой от тебя.
Ты нужен мне онлайн каждую ночь,
И на самом деле, не нужно гадать,
Оглядываясь назад, я понимаю,
Что сделано, то сделано между нами.

Верни меня к жизни,
Даже если слишком поздно (слишком поздно),
Мне все равно.

Так скажи мне, прости,
Так скажи мне, может быть, сможем,
Так скажи мне, слишком поздно (слишком поздно),
Так скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне.

Реальность это или фантазия,
Снова слышу твой голос.
Представляю, как ты чувствуешь вину передо мной,
В последнее время я совсем не сплю,
Даже с закрытыми глазами думаю о тебе,
Забыла, как ты обращался со мной, как с дерьмом.
Верни меня к жизни,
Даже если слишком поздно (слишком поздно),
Мне все равно.

Так скажи мне, прости,
Так скажи мне, может быть, сможем,
Так скажи мне, слишком поздно (слишком поздно),
Так скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне.

Почему бы тебе не сказать, что ты чувствуешь,
(Почему бы тебе не сказать, что ты чувствуешь).
Почему снова я должна начинать разговор,
Обещаешь и не делаешь, но я знаю,
Детка, пришло время отпустить.

Так скажи мне, прости,
Так скажи мне, может быть, сможем,
Так скажи мне, слишком поздно (слишком поздно),
Так скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне.

Так скажи мне, прости,
Так скажи мне, может быть, сможем,
Так скажи мне, слишком поздно (слишком поздно),
Так скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне.