Paroles et traduction Brandyn Burnette - Made of Dreams

Made of Dreams

When I was just a child
Small town kid with a heart gone wild
I wondered where you are
Looking for you somewhere in the stars
They say this life ain't free,
Money can't buy what you're doing to me
I show you streets of Gold
Open your eyes
And watch it unfold
Ima shake the shadow
Sharpen up your arrow
Climbin' up that ladder,
I'm wide awake
In this city made of dreams
We'll go down in history
Greatest story ever told
The one that we wrote
In this city made of dreams
I still lock you in my sleep
It's a lockin' walkin' road
And I'll carry her home

I paid for past mistakes
Keep me long way from my darker days
Stayed high 'til 4 AM
Wastin away with all of my friends
That's when you came along
Green eyed dreamer with the siren song
You found me out at sea
Left me to drown on the barrol reef

Ima shake the shadow
Sharpen up your arrow
Climbin' up that ladder
I'm wide awake
In this city made of dreams
We'll go down in history
Greatest story ever told
The one that we wrote
In this city made of dreams
I still lock you in my sleep
It's a lockin' walkin' road
And I'll carry her home
And I carry her home

In this city made of dreams
We'll go down in history
Greatest story ever told
The one that we wrote
In this city made of dreams
I still lock you in my sleep
It's a lockin' walkin' road
And I'll carry her home
And I carry her home

Создан из снов

Когда я был всего лишь ребенком,
Маленький мальчик из городка с диким сердцем,
Я задавался вопросом, где же ты,
Искал тебя где-то в звездах.
Говорят, эта жизнь не бесплатна,
Деньги не могут купить то, что ты делаешь со мной.
Я покажу тебе улицы из золота,
Открой свои глаза
И смотри, как все разворачивается.
Я стряхну тень,
Наточу твою стрелу,
Поднимаясь по этой лестнице,
Я бодрствую
В этом городе, созданном из снов.
Мы войдем в историю,
Величайшая история, когда-либо рассказанная,
Та, что написали мы
В этом городе, созданном из снов.
Я все еще держу тебя взаперти во сне,
Это извилистая дорога,
И я понесу тебя домой.

Я заплатил за прошлые ошибки,
Держи меня подальше от моих темных дней.
Не спал до 4 утра,
Прожигая время со всеми моими друзьями.
Вот тогда ты и пришла,
Зеленоглазая мечтательница с песней сирены.
Ты нашла меня в море,
Оставила тонуть на барьерном рифе.

Я стряхну тень,
Наточу твою стрелу,
Поднимаясь по этой лестнице,
Я бодрствую
В этом городе, созданном из снов.
Мы войдем в историю,
Величайшая история, когда-либо рассказанная,
Та, что написали мы
В этом городе, созданном из снов.
Я все еще держу тебя взаперти во сне,
Это извилистая дорога,
И я понесу тебя домой.
И я понесу тебя домой.

В этом городе, созданном из снов,
Мы войдем в историю,
Величайшая история, когда-либо рассказанная,
Та, что написали мы
В этом городе, созданном из снов.
Я все еще держу тебя взаперти во сне,
Это извилистая дорога,
И я понесу тебя домой.
И я понесу тебя домой.