Paroles et traduction Brandyn Burnette - More of You (Stripped Acoustic)

More of You (Stripped Acoustic)

Life's a bitch and so are you
But what's a guy like me to do
Can't have my heart and eat it too
Then kick me out like you're too cool

No matter how you treat me
Something 'bout you keeps me hanging on
Even though I know it's wrong

I'm still getting high, I'm losing my mind on you
I've been trying to quit, but I'm craving it, the taste on my lips
I'm tryna get by, I wanna grow tired of you
But I can't seem to leave as hard as I plead
The one thing I need is more of you, more of you

Like a moth toward the flame
Burned its wings but tried again
You gave me fire, I felt the pain
You said I had myself to blame

Still, no matter how you treat me
Something 'bout you keeps me hanging on
Even though I know it's wrong

I'm still getting high, I'm losing my mind on you
I've been trying to quit, but I'm craving it, the taste on my lips
I'm tryna get by, I wanna grow tired of you
But I can't seem to leave as hard as I plead
The one thing I need is more of you

If it was easy girl I'd be the first to let you go
But you flow through my veins
You should know

I'm still getting high, I'm losing my mind on you
I've been trying to quit, but I'm craving it, the taste on my lips
I'm tryna get by, I wanna grow tired of you
But I can't seem to leave as hard as I plead
The one thing I need is more of you

Больше тебя (Акустическая версия)

Жизнь - сука, как и ты,
Но что делать такому парню, как я,
Не могу я и сердце тебе отдать, и забыть тебя,
А потом получить пинка под зад, потому что ты слишком крута.

Неважно, как ты со мной обращаешься,
Что-то в тебе заставляет меня держаться,
Хоть я и знаю, что это неправильно.

Я все еще ловлю кайф, я схожу с ума по тебе,
Я пытался бросить, но жажду этого, этот вкус на моих губах,
Я пытаюсь жить дальше, хочу устать от тебя,
Но, кажется, не могу уйти, как бы я ни умолял,
Единственное, что мне нужно, это больше тебя, больше тебя.

Как мотылек, летящий на пламя,
Обожёг крылья, но попытался снова,
Ты дала мне огонь, я почувствовал боль,
Ты сказала, что я сам виноват.

Тем не менее, неважно, как ты со мной обращаешься,
Что-то в тебе заставляет меня держаться,
Хоть я и знаю, что это неправильно.

Я все еще ловлю кайф, я схожу с ума по тебе,
Я пытался бросить, но жажду этого, этот вкус на моих губах,
Я пытаюсь жить дальше, хочу устать от тебя,
Но, кажется, не могу уйти, как бы я ни умолял,
Единственное, что мне нужно, это больше тебя.

Если бы это было легко, девочка, я бы первый отпустил тебя,
Но ты течешь по моим венам,
Тебе следует знать.

Я все еще ловлю кайф, я схожу с ума по тебе,
Я пытался бросить, но жажду этого, этот вкус на моих губах,
Я пытаюсь жить дальше, хочу устать от тебя,
Но, кажется, не могу уйти, как бы я ни умолял,
Единственное, что мне нужно, это больше тебя.