Paroles et traduction Brandyn Killz - Broken Toy

Broken Toy

Alone in this cold
I can't find my way home
I thought you'd be here
But am I surprised
No
No Eh Eh
I'm guessing I'm a toy that's been broken
You left me by the side of the road
Oh
But I don't wanna feel so thrown away
Sew me up Dust me Off and I'm ready do play
You're everything I'm not
Cuz nothing's all I've got
Don't make me feel so thrown away
Oh how could you be so cruel
I wouldn't do that to you
No Eh Eh
Ohh

Don't make me feel so thrown away
It's wrong when I gave up everything
This ragdoll just can't help it
This ragdoll's done with your pain
Like so it's the way that I do you
Just go if that's the best you can do
Cuz I won't keep staying around and playing around
Figure it out

Сломанная игрушка

Один в этой стуже,
я не могу найти дорогу домой.
Я думал, ты будешь здесь,
Но разве я удивлен?
Нет.
Нет, эх, эх.
Кажется, я игрушка, которую сломали
и бросили на обочине.
О,
но я не хочу чувствовать себя выброшенным.
Зашей меня, отряхни пыль, и я буду готов играть.
Ты — это всё, чем я не являюсь,
ведь у меня нет ничего.
Не заставляй меня чувствовать себя брошенным.
О, как ты можешь быть такой жестокой?
Я бы так с тобой не поступил.
Нет, эх, эх.
О-о-о.

Не заставляй меня чувствовать себя брошенным.
Это неправильно, когда я отдал тебе всё.
Эта тряпичная кукла просто ничего не может с собой поделать.
Эта тряпичная кукла покончила с твоей болью.
Вот так я с тобой поступаю.
Просто уходи, если это лучшее, что ты можешь сделать,
потому что я не собираюсь сидеть без дела и играть.
Разберись с этим.