Paroles et traduction Branko feat. Roses Gabor - Waves

Waves

Calling to me
Make yourself a home we can share
There′s enough for two, maybe even more
Take your shoes off, rest your coat, leave it by the door

Put your love on me and I'll do the same
Don′t you worry, hate the games
We can cut the chase
And I'll keep you on my page, don't be afraid

Oh, my love, rest on a wave
That′s surely enough for you to ride a light
Nothing′s too rough, I'll be your guiding light

Oh, my love, rest on a wave
That′s surely enough for you to ride a light
Nothing's too rough, I′ll be your guiding light

Wake up to me
You can be assured I won't fail you
Or let you down, be your one and all
When you need me I′ll be there for you to call

Put your love on me and I'll do the same
Don't you worry, hate the games
We can cut the chase
And I′ll keep you on my page, don′t be afraid

Oh, my love, rest on a wave
That's surely enough for you to ride a light
Nothing′s too rough, I'll be your guiding light

Oh, my love, rest on a wave
That′s surely enough for you to ride a light
Nothing's too rough, I′ll be your guiding light

I'll be your guiding light

Волны

Зовёт меня к себе,
Устраивайся, здесь наш общий дом,
Места хватит нам двоим, а может, и не только,
Разувайся, снимай пальто, оставь его у двери.

Подари мне свою любовь, и я отвечу тем же,
Не волнуйся, я ненавижу эти игры,
Мы можем перейти сразу к делу,
И я не вычеркну тебя из своей жизни, не бойся.

О, моя любовь, отдохни на волне,
Этого тебе точно хватит, чтобы лететь налегке,
Ничто не будет слишком трудно, я буду твоим путеводным светом.

О, моя любовь, отдохни на волне,
Этого тебе точно хватит, чтобы лететь налегке,
Ничто не будет слишком трудно, я буду твоим путеводным светом.

Проснись со мной,
Будь уверена, я тебя не подведу,
Не разочарую, буду твоей опорой во всем,
Когда я тебе понадоблюсь, просто позови.

Подари мне свою любовь, и я отвечу тем же,
Не волнуйся, я ненавижу эти игры,
Мы можем перейти сразу к делу,
И я не вычеркну тебя из своей жизни, не бойся.

О, моя любовь, отдохни на волне,
Этого тебе точно хватит, чтобы лететь налегке,
Ничто не будет слишком трудно, я буду твоим путеводным светом.

О, моя любовь, отдохни на волне,
Этого тебе точно хватит, чтобы лететь налегке,
Ничто не будет слишком трудно, я буду твоим путеводным светом.

Я буду твоим путеводным светом.