Paroles et traduction Brasstracks - Those Who Know
Those Who Know
Ceux qui savent
Growing
up
in
a
room
with
the
windows???
Grandir
dans
une
pièce
avec
les
fenêtres???
For
those
who
know
what
is
never
enough
Pour
ceux
qui
savent
ce
qui
n'est
jamais
assez
I
was
young,
I
was
numb,
yeah
I
need
a???
J'étais
jeune,
j'étais
engourdi,
oui
j'ai
besoin
d'un???
For
the
shape
dawn???
Pour
la
forme
de
l'aube???
While
you
relearn
how
to
walk
Alors
que
tu
réapprends
à
marcher
I'll
be
in
the
same
place,
with
the
rest
of
my
days
Je
serai
au
même
endroit,
avec
le
reste
de
mes
jours
Being
distracted
Être
distrait
When
i
am
comfortable
to
talk
Quand
je
serai
à
l'aise
pour
parler
Only
whispers
from
me
Seuls
des
murmures
de
moi
Opportunities
to
stop,
but
did
I
want
to
be
free
Des
occasions
de
s'arrêter,
mais
voulais-je
être
libre
For
those
who
know
what
was
never
enough
Pour
ceux
qui
savent
ce
qui
n'était
jamais
assez
For
those
who
know
what
was
never
enough
Pour
ceux
qui
savent
ce
qui
n'était
jamais
assez
For
those
who
know
what
was
never
enough
Pour
ceux
qui
savent
ce
qui
n'était
jamais
assez
Never
enough,
never
enough
Jamais
assez,
jamais
assez
I
was
high,
I
was
dumb,
it
was
never
enough
J'étais
haut,
j'étais
bête,
ce
n'était
jamais
assez
It
will
black
out
fun,
it
was
never
enough
Ça
va
noircir
le
plaisir,
ce
n'était
jamais
assez
I
was
knocked
out???,
It
was
never
enough
J'étais
assommé???,
Ce
n'était
jamais
assez
Never
enough,
never
enough
Jamais
assez,
jamais
assez
Growing
up
in
a
room
with
two
broken
bonds
Grandir
dans
une
pièce
avec
deux
liens
brisés
And
those
who
know
that
we're
calling
my
bluff
Et
ceux
qui
savent
que
nous
bluffons
I
was
new,
all
I
thought
was
a
slip
of
valentine
J'étais
nouveau,
tout
ce
que
je
pensais
était
un
glissement
de
Saint-Valentin
And
my
hunger
burried
your???
Et
ma
faim
a
enterré
votre???
But
you
emerged
seemed
ok
Mais
vous
avez
émergé,
vous
sembliez
aller
bien
While
you
relearn
how
to
walk
Alors
que
tu
réapprends
à
marcher
I'll
be
in
the
same
place,
with
the
rest
of
my
days
Je
serai
au
même
endroit,
avec
le
reste
de
mes
jours
Being
distracted
Être
distrait
When
I
am
comfortable
to
talk
Quand
je
serai
à
l'aise
pour
parler
Only
whispers
from
me,
opportunities
to
stop
Seuls
des
murmures
de
moi,
des
occasions
de
s'arrêter
But
did
I
want
to
be
free
Mais
voulais-je
être
libre
For
those
who
know
was
never
enough
Pour
ceux
qui
savent
que
ce
n'était
jamais
assez
For
those
who
know
was
never
enough
Pour
ceux
qui
savent
que
ce
n'était
jamais
assez
For
those
who
know
was
never
enough
Pour
ceux
qui
savent
que
ce
n'était
jamais
assez
Never
enough,
never
enough
Jamais
assez,
jamais
assez
I
was
high,
I
was
dumb,
it
was
never
enough
J'étais
haut,
j'étais
bête,
ce
n'était
jamais
assez
It
will
Blacked
out
fun,
it
was
never
enough
Ça
va
noircir
le
plaisir,
ce
n'était
jamais
assez
I
was
knocked
out???,
It
was
never
enough
J'étais
assommé???,
Ce
n'était
jamais
assez
Never
enough,
never
enough
Jamais
assez,
jamais
assez
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ivan Jackson Rosenberg, Conor Szymanski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.