Bratz feat. BoA & Howie D.(Backstreet Boys) - Show me what you got - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bratz feat. BoA & Howie D.(Backstreet Boys) - Show me what you got




Show me what you got
Покажи, на что ты способен
It doesn't matter if it is slow or fast
Неважно, медленный или быстрый
The beat is for us to feel
Ритм для нас, чтобы чувствовать
Our choice is always for real
Наш выбор всегда настоящий
It doesn't matter what type of color it is
Неважно, какого он цвета
One thing that girls want to know (Uh-huh)
Одна вещь, которую девушки хотят знать (Ага)
Is the way to go
Это как двигаться дальше
Formality, you may like it probably
Формальности, тебе это, наверное, нравится
Life is here, oh, here to stay
Жизнь здесь, о, она здесь, чтобы остаться
Monsieur DJ, we're gonna ask him to play
Мсье Диджей, мы попросим его сыграть
Track would be a funky beat for all the fellows
Трек будет фанковым битом для всех парней
We'd be doin' nothing but the girls things and for the Ecstatika that we are
Мы будем заниматься только девичьими делами, ведь мы настоящие Экстатики
Better not to wait, don't make things so complicated
Лучше не ждать, не усложняй всё
Show me what you got
Покажи, на что ты способен
Baby, tell me if it's hot
Детка, скажи мне, это горячо?
I can feel the heat from the depths of your heart
Я чувствую жар из глубины твоего сердца
Show me what you got
Покажи, на что ты способен
Baby, give me if it's cool
Детка, дай мне, если это круто
All the girls, ready to turn you on
Все девушки готовы завести тебя
It doesn't matter if it's tiny or huge
Неважно, маленький ты или огромный
Guess what you have inside you
Угадай, что у тебя внутри
The massive one which I knew
То самое огромное, о котором я знала
It doesn't matter where you're from or who you are
Неважно, откуда ты и кто ты
One thing we ask you is that, why don't you come together?
Мы лишь просим тебя, почему бы тебе не присоединиться к нам?
Now it's the time
Сейчас самое время
I wanna see all of you dance
Я хочу видеть, как все вы танцуете
Full on the floor and move your body
Заполните танцпол и двигайте своим телом
Nights are so long, you should not be alone
Ночи такие длинные, ты не должен быть один
Tonight's gonna be a party, the beat goes on
Сегодня вечером будет вечеринка, ритм продолжается
We'd be doin' nothing but the girls things and
Мы будем заниматься только девичьими делами
For the Ecstatika that we are
Ведь мы настоящие Экстатики
Better not to wait, don't make things so complicated
Лучше не ждать, не усложняй всё
Show me what you got
Покажи, на что ты способен
Baby, tell me if it's hot
Детка, скажи мне, это горячо?
I can feel the heat from the depths of your heart
Я чувствую жар из глубины твоего сердца
Show me what you got
Покажи, на что ты способен
Baby, give me if it's cool
Детка, дай мне, если это круто
All the girls, ready to turn you on
Все девушки готовы завести тебя
Pass me the microphone
Передай мне микрофон
Wicked MC's hittin' the tone
Злой MC задает тон
Now my DJ turn the bass up
Теперь мой диджей, прибавь басы
At the party, everybody is lookin' for the best match
На вечеринке все ищут лучшую пару
The lovely vibes that you can touch, oh baby
Прекрасные вибрации, к которым ты можешь прикоснуться, о, детка
Through the night 'til the beat goes breaking down
Всю ночь до тех пор, пока ритм не сломается
Close your eyes in the precious moment
Закрой глаза в этот драгоценный момент
And listen to your heartbeats
И прислушайся к своему сердцебиению
Baby, now you can realize what you got inside
Детка, теперь ты можешь понять, что у тебя внутри
Oh yeah, the girls come and sing like this
О да, девушки приходят и поют вот так
We'd be doin' nothing but the girls things and
Мы будем заниматься только девичьими делами
For the Ecstatika that we are
Ведь мы настоящие Экстатики
Better not to wait, don't make things so complicated
Лучше не ждать, не усложняй всё
Show me what you got
Покажи, на что ты способен
Baby, tell me if it's hot
Детка, скажи мне, это горячо?
I can feel the heat from the depths of your heart
Я чувствую жар из глубины твоего сердца
Show me what you got
Покажи, на что ты способен
Baby, give me if it's cool
Детка, дай мне, если это круто
All the girls, ready to turn you on
Все девушки готовы завести тебя
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о, о





Writer(s): Motsu, Ken Harada


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.