I Got Your Back - Bratz traduction en allemand

I Got Your Back

Any time that you need a friend
That's what I'm here for (here for)
Whenever trouble comes a knocking
At your door
When you feel that theres no way out
And its more than you can take
You can follow me
I'm gonna show you the way

Oh be there by your side
And you know that oh
I'm gonna make it work out fine

I've got your back
I've got you
Don't need to worry bout an thing
I've got your back
I'll be there any time you call
I've got your back
I've got you
Just know that you can count on me
I've got your back
I'll be there to catch you when you fall

I've got you back
(oh oh)
I've got your back
(yeah yeah)
I've got your back
(got your back)
I've got your back yeah yeah yeah
Any time that you feel alone
And you think all hope is gone
I'm someone that you know
You can get to know
When you feel the world closing in
And you don't know what to do
Call on me, i'll always be there for you

Oh be there by your side
And you know that oh
I'm gonna make it work out fine

I've got your back
I've got you
Don't need to worry bout an thing
I've got your back
I'll be there any time you call
I've got your back
I've got you
Just know that you can count on me
I've got your back
I'll be there to catch you when you fall

I've got you back
(oh oh)
I've got your back
(yeah yeah)
I've got your back
(got your back)
I've got your back yeah yeah yeah

I've got you back
(oh oh)
I've got your back
(yeah yeah)
I've got your back
(got your back)

I've got your back

Ich steh' hinter dir

Jederzeit, wenn du einen Freund brauchst
Dafür bin ich da (dafür)
Wann immer Ärger anklopft
An deiner Tür
Wenn du fühlst, dass es keinen Ausweg gibt
Und es mehr ist, als du ertragen kannst
Kannst du mir folgen
Ich werde dir den Weg zeigen

Oh, ich werde an deiner Seite sein
Und du weißt das, oh
Ich werde dafür sorgen, dass alles gut wird

Ich steh' hinter dir
Ich hab' dich
Du brauchst dir um nichts Sorgen zu machen
Ich steh' hinter dir
Ich werde da sein, wann immer du anrufst
Ich steh' hinter dir
Ich hab' dich
Wisse einfach, dass du auf mich zählen kannst
Ich steh' hinter dir
Ich werde da sein, um dich aufzufangen, wenn du fällst

Ich steh' hinter dir
(oh oh)
Ich steh' hinter dir
(yeah yeah)
Ich steh' hinter dir
(steh' hinter dir)
Ich steh' hinter dir yeah yeah yeah
Jederzeit, wenn du dich allein fühlst
Und du denkst, alle Hoffnung ist verloren
Ich bin jemand, den du kennst
Den du kennenlernen kannst
Wenn du fühlst, wie sich die Welt um dich schließt
Und du nicht weißt, was du tun sollst
Ruf mich an, ich werde immer für dich da sein

Oh, ich werde an deiner Seite sein
Und du weißt das, oh
Ich werde dafür sorgen, dass alles gut wird

Ich steh' hinter dir
Ich hab' dich
Du brauchst dir um nichts Sorgen zu machen
Ich steh' hinter dir
Ich werde da sein, wann immer du anrufst
Ich steh' hinter dir
Ich hab' dich
Wisse einfach, dass du auf mich zählen kannst
Ich steh' hinter dir
Ich werde da sein, um dich aufzufangen, wenn du fällst

Ich steh' hinter dir
(oh oh)
Ich steh' hinter dir
(yeah yeah)
Ich steh' hinter dir
(steh' hinter dir)
Ich steh' hinter dir yeah yeah yeah

Ich steh' hinter dir
(oh oh)
Ich steh' hinter dir
(yeah yeah)
Ich steh' hinter dir
(steh' hinter dir)

Ich steh' hinter dir