Braulio - ¿Quién Dijo Que Eso No es Amor? - traduction des paroles en anglais
Braulio ¿Quién Dijo Que Eso No es Amor?

Braulio - ¿Quién Dijo Que Eso No es Amor?

Paroles et traduction Braulio - ¿Quién Dijo Que Eso No es Amor?




¿Quién Dijo Que Eso No es Amor?
Who Says That's Not Love?
¡Qué escándalo!
What a scandal!
Un hombre me presenta
A man introduces me
A su marido
To his husband
Acaban de cumplir
They have just celebrated
Cuarenta años
Forty years
De compartir los sueños
Of sharing dreams
Y el colchón
And a mattress
¡Qué irónico!
What irony!
Si sumo yo los años
If I add up the years
Que he vivido
That I have lived
Con todas las mujeres
With all the women
Que he querido
That I have loved
No creo ni que me acerque
I don't think I even come close
A la mitad
To half
Es lógico
It's only logical
Que hablemos del amor
That we talk about love
Sin etiquetas
Without labels
Fantástico
Wonderful
Que cada cual decida
That each person decides
Su color
Its color
Y también es algo trágico
And it's also somewhat tragic
Que queden aún lugares
That there are still places
En el mundo
In the world
Donde tienen que ocultar
Where they have to hide
Sus sentimientos
Their feelings
Ante los demás
From others
Para vivir
In order to live
¡Qué escándalo!
What a scandal!
Dos chicas que se besan
Two girls kissing
En la esquina
On the corner
Les juro que yo he visto
I swear that I saw
En sus miradas
In their gazes
La llama inconfundible
The unmistakeable flame
Del amor
Of love
Es lógico
It's only logical
Que hablemos del amor
That we talk about love
Sin etiquetas
Without labels
Fantástico
Wonderful
Que cada cual decida
That each person decides
Su color
Its color
Y también es algo trágico
And it's also somewhat tragic
Que queden aún lugares
That there are still places
En el mundo
In the world
Donde tienen que ocultar
Where they have to hide
Sus sentimientos
Their feelings
Ante los demás
From others
Para vivir
In order to live
¡Qué escándalo!
What a scandal!
Un hombre me presenta
A man introduces me
A su marido
To his husband
Dos chicas que se besan
Two girls kissing
En la esquina
On the corner
¿Quién dijo que eso acaso
Who says that that is not
No es amor?
Love?
¿Acaso no es amor?
Is that not love?
¿Acaso no es amor?
Is that not love?




Braulio - ¿Quién Dijo Que Eso No Es Amor?
Album
¿Quién Dijo Que Eso No Es Amor?
date de sortie
25-09-2015

1 ¿Quién Dijo Que Eso No es Amor?
2 Nos Sobra la Sopa
3 Después de Amarla Tanto
4 Las Estaciones del Amor
5 El Útimo Perdón
6 La Noche Que al Fin Te Tuve
7 Mala Fama
8 El Amor, Cosa de Dos
9 Bodas de Plata
10 De Mar y de Brisa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.