Julida - Brave Combo traduction en allemand

Julida

I'm sure you've heard of our gal Julida
She has more boyfriends than Sal or Ida
Here is one fella who wants to tell ya
About Julida, Tony sing, please do

I met Julida one fine September
She said the words that make me surrender
Oh my Julida, Oh my Julida
I'm gonna marry you really I will do... YEA--

Now that you've heard from one whose name is Tony
Let's ask someone else who's quite lonely
Come over here now Isadore, sing it sweetly
Come on now, Izzie, sing it just for me

My name is Isadore and I like bagels
I own a clothing store with lots of sable
She is Julida, she calls me honey
But she only loves me when I've got some money

(Julida's a bitch!)

Now that you've heard from Tony and Isadore
Let's ask someone to tell us just a little more
Come on now, Percival, sing it sweetly
Come on now, Percy, sing it for me

I get so mad that honestly I could press a grape
To think that Julida has all those other mates
But I guess I'll give her a knife, and a chicken heart
And maybe she'll understand, I've got to be her hand
I want her hand
I want her hand

Hey... Julida

Julida

Du hast sicher schon von unserer Julida gehört
Sie hat mehr Freunde als Sal oder Ida
Hier ist ein Kerl, der dir erzählen will
Über Julida, Tony sing, bitte tu es

Ich traf Julida an einem schönen Septembertag
Sie sagte die Worte, die mich zur Hingabe bringen
Oh meine Julida, Oh meine Julida
Ich werde dich heiraten, wirklich, das werde ich tun... JAAA--

Nun, da du von einem gehört hast, dessen Name Tony ist
Fragen wir jemand anderen, der ziemlich einsam ist
Komm jetzt her, Isadore, sing es süß
Komm schon, Izzie, sing es nur für mich

Mein Name ist Isadore und ich mag Bagels
Ich besitze ein Bekleidungsgeschäft mit viel Zobel
Sie ist Julida, sie nennt mich Schatz
Aber sie liebt mich nur, wenn ich etwas Geld habe

(Julida ist eine Schlampe!)

Nun, da du von Tony und Isadore gehört hast
Bitten wir jemanden, uns nur ein wenig mehr zu erzählen
Komm schon, Percival, sing es süß
Komm schon, Percy, sing es für mich

Ich werde so wütend, dass ich ehrlich gesagt eine Weintraube zerquetschen könnte
Wenn ich daran denke, dass Julida all diese anderen Kerle hat
Aber ich schätze, ich gebe ihr ein Messer und ein Hühnerherz
Und vielleicht versteht sie dann, ich muss ihre Hand haben
Ich will ihre Hand
Ich will ihre Hand

Hey... Julida