Paroles et traduction Brave Combo - Quiero Que Sepas

Quiero Que Sepas

La mal... amorcito

Quiero que sepas que sigo en el camino
Por donde dejaste marcado tu paso
Ando buscando que tu me perdones
Y quisi se puede otra vez me hagas caso.

Refrain:
Quiero que sepas, que yo reconozco
Que tuve la culpa perde tus amores
Quiero tambien escuchar de tus labios
Que si no hay carino que no hay ya rencorres

Yeah

Hoy debe heredar, hereda buscando
Al que la amorcito que supo quererme
Lando, buscando con grandes urgencias
Antes que en el dicio yo puedo a pederme
Refrain
Horale, horale

Translation:

I Want You To Know

The sad love

I want you to know that I travel the road of your footsteps
Where you have left your mark
I am looking for your pardon
And I wanted you to respect me again if you can.

Refrain:
I want you to know that I am fully aware
That it was my fault that I lost your love
I also want to hear it from your lips
That if there is no love left
There are no grudges.

Today I must leave my possessions,
To the heir I am looking for
To the love that once knew me
I am looking with great urgencies
Before I will be lost in what you said.

Refrain

Хочу, чтобы ты знала

Печальная... любовь моя

Хочу, чтобы ты знала, что я всё ещё иду по пути,
Где ты оставила свой след.
Я ищу твоего прощения
И хочу, чтобы ты снова обратила на меня внимание, если сможешь.

Припев:
Хочу, чтобы ты знала, что я полностью осознаю,
Что это моя вина, что я потерял твою любовь.
Я также хочу услышать из твоих уст,
Что если нет любви,

то нет и обиды.

Сегодня я должен оставить свое наследство,
Той любви, что когда-то знала меня,
Ищу, ищу с огромным нетерпением,
Прежде чем я потеряюсь в твоих словах.
Припев
Ну же, ну же

Перевод:

Я хочу, чтобы ты знала

Печальная любовь

Я хочу, чтобы ты знала, что я иду по дороге твоих шагов
Там, где ты оставила свой след
Я ищу твоего прощения
И я хочу, чтобы ты снова обратила на меня внимание, если сможешь.

Припев:
Я хочу, чтобы ты знала, что я полностью осознаю
Что это была моя вина, что я потерял твою любовь
Я также хочу услышать это из твоих уст
Что если нет любви
То нет и обиды.

Сегодня я должен оставить свое наследство,
Любви, которая когда-то знала меня
Любви, которая когда-то знала меня,
Я ищу с огромной неотложностью
Прежде чем я потеряюсь в твоих словах.

Припев