Paroles et traduction Brave Girls feat. E-CHAN - Pool Party

Pool Party

These are the summer queens, woo!
This is how we do (Yeah, this is how they do)
이젠 the place to be
Ah yeah, Brave Girls

Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
오늘만은 pool party
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
오늘만은 pool party

파티 하기 딱 좋은 weather (Oh yeah)
태양은 하늘 정가운데 있어 (Oh yeah)
빈 pool 안에 물을 채워 전화 돌려 call now (Brrr)
모두에게 call now (Brrr, brrr)

What a beautiful day!
내 옆엔 네가 있구 설레어 랑데부
We gon' have a good, good, good time
입엔 big smile, feel so happy right now, oh-oh

Pool party, everybody
오늘 밤에 취하고 싶어
Pool party, 이 여름 안에
우리만의 party

Yeah, swimming pool, oh that's cool
Hashtag chillax mood
노래가 절로 나와 룰루 하늘의 색은 Martini blue
Feel like I'm in paradise 모든 것이 다 좋아
시원한 바람소리 makes me feel good

Ah yeah, poolside에선 barbecue
Bucket hat guys like Schoolboy Q
Hey DJ, 지금 딱 맞는 판을 골라
Spin that music, cue
모두의 입가에서 떠나지 않는 smile
빡세게 즐기고 있어, summer time
With my ride or die, 내 homies와
이 여름 날 spending good, good time
Brave Girls!

What a beautiful day! (Beautiful day)
내 옆엔 네가 있구 설레어 랑데부 (Ah woah, ah woah)
We gon' have a good, good, good time
입엔 big smile (big smile), feel so happy right now, oh-oh

Pool party, everybody (Oh, baby)
오늘 밤에 취하고 싶어 (오늘 밤에 취하고 싶어)
Pool party 이 여름 안에 (Pool party, 여름 안에)
우리만의 party (Woah)

Can you feel the groove?
Can you feel the groove?
Woah, ooh woah, ooh woah, ooh woah

Pool party, everybody (Let's dance)
오늘 밤에 취하고 싶어 (Everybody, 오늘 밤에 party)
Pool party 이 여름 안에 (Pool party, 여름 안에)
우리만의 party (Hoo-oo-oo-oo)

Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
오늘만은 pool party
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
오늘만은 pool party

Вечеринка у бассейна

Это летние королевы, ву!
Вот как мы это делаем (Да, вот как они это делают)
Теперь это место, где нужно быть
Ах да, Brave Girls

На-на-на-на, на-на-на-на-на
На-на-на-на-на
Только сегодня вечеринка у бассейна
На-на-на-на, на-на-на-на-на
На-на-на-на-на
Только сегодня вечеринка у бассейна

Идеальная погода для вечеринки (О да)
Солнце прямо в зените (О да)
Наполняем пустой бассейн водой, звоню всем, call now (Бррр)
Звоню всем (Бррр, бррр)

Какой прекрасный день!
Ты рядом со мной, и я взволнована нашей встречей
Мы отлично проведем время
На лице широкая улыбка, я чувствую себя такой счастливой прямо сейчас, о-о

Вечеринка у бассейна, все сюда
Хочу опьянеть этой ночью
Вечеринка у бассейна, этим летом
Наша собственная вечеринка

Да, бассейн, о, это круто
Хештег #расслабон
Песня сама собой срывается с губ, небо цвета голубого мартини
Такое чувство, будто я в раю, все просто прекрасно
Звук прохладного ветерка заставляет меня чувствовать себя хорошо

Ах да, у бассейна барбекю
Парни в панамах, как Schoolboy Q
Эй, диджей, выбери подходящую пластинку
Включай музыку, давай!
Улыбка не сходит с лиц
Отрываемся по полной, лето же!
С моей лучшей подругой, с моими командитос
Проводим этот летний день просто отлично
Brave Girls!

Какой прекрасный день! (Прекрасный день)
Ты рядом со мной, и я взволнована нашей встречей (Ах, вау, ах, вау)
Мы отлично проведем время
На лице широкая улыбка (широкая улыбка), я чувствую себя такой счастливой прямо сейчас, о-о

Вечеринка у бассейна, все сюда (О, детка)
Хочу опьянеть этой ночью (Хочу опьянеть этой ночью)
Вечеринка у бассейна этим летом (Вечеринка у бассейна, этим летом)
Наша собственная вечеринка (Вау)

Чувствуешь ритм?
Чувствуешь ритм?
Вау, у-у, вау, у-у, вау, у-у

Вечеринка у бассейна, все сюда (Давайте танцевать)
Хочу опьянеть этой ночью (Все сюда, сегодня ночью вечеринка)
Вечеринка у бассейна этим летом (Вечеринка у бассейна, этим летом)
Наша собственная вечеринка (У-у-у-у)

На-на-на-на, на-на-на-на-на
На-на-на-на-на
Только сегодня вечеринка у бассейна
На-на-на-на, на-на-на-на-на
На-на-на-на-на
Только сегодня вечеринка у бассейна