Paroles et traduction Brave Guys - Go Away

Go Away

Neon meoreojinda deo meoreojinda
Neon meoreojinda deo meoreojinda

Apeun gieokdo seulpeumdeuldo da tteonaganda
Apeun gieokdo seulpeumdeuldo da tteonaganda

Neol magaseonda nan ugyeobonda
Neol magaseonda nan ugyeobonda

Hajim alone nae gaseumi Seol mireonae ijeuryeohae baby
Hajiman ijen nae gaseumi neol mireonae ijeuryeohae baby
Yes Geum let yaegihae hanado an gunggeumhae
Ya geuman jom yaegihae hanado an gunggeumhae

Ganmane Gachi sul Hanjin hajaneun jarinde
Ganmane gachi sul hanjan hajaneun jarinde

Gyae yaegin jakku any attempt tto sul samneunde
Gyae yaegin jakku wae tto sul anju samneunde

Beonhodo moreugo jinaenjiga hanchaminde
Beonhodo moreugo jinaenjiga hanchaminde

Geojitmal Inigo jinjja saenggakdo anna
Geojitmal anigo jinjja saenggakdo anna

Eokjiro seulpeuncheokhamyeonseo jingjingdaeya its own?
Eokjiro seulpeuncheokhamyeonseo jingjingdaeya matnya?

Uyeonhi gireseo bwatdago yaegi anhaedo dwae
Uyeonhi gireseo bwatdago yaegi anhaedo dwae

Neollinge da yeojarago wironeun anhaedo dwae
Neollinge da yeojarago wironeun anhaedo dwae
Nae mam also itdeon niga meoreojyeo double
Nae mam soge itdeon niga meoreojyeo ganda

Neol saranghaetdeon nae maeumdo
Neol saranghaetdeon nae maeumdo
Neon meoreojinda deo meoreojinda
Neon meoreojinda deo meoreojinda

Apeun gieokdo seulpeumdeuldo da tteonaganda
Apeun gieokdo seulpeumdeuldo da tteonaganda

Neol magaseonda nan ugyeobonda
Neol magaseonda nan ugyeobonda

Hajim alone nae gaseumi Seol mireonae ijeuryeohae baby
Hajiman ijen nae gaseumi neol mireonae ijeuryeohae baby
No-no-no-no-no-no-no-no
No-no-no-no no-no-no-no

No-no-no baby meoreojinda
No-no-no meoreojinda baby

No-no-no-no-no-no-no-no
No-no-no-no no-no-no-no

No-no-no baby meoreojinda
No-no-no meoreojinda baby
Jibeuro ganeun beoseu Changgai
Gidaeseo most kkaeneun jung singiroge gakkawo
Jibeuro ganeun beoseu changgae
Gidaeseo pang kkaeneun jung singiroge gakkawo

Geu sungan ullineun jeonhwagi a yeoboseyo?
Geu sungan ullineun jeonhwagi a yeoboseyo?

Jjajeungnaemyeo badatji iksukhan moksori oraenmaniya
Jjajeungnaemyeo badatji iksukhan moksori oraenmaniya

(Oppa naya) museun mareul haeya dwae?
(Oppa naya) museun mareul haeya dwae?

Kkeunko sipeul ppuniya jamkkan geunde Yae ireumi mwoyeotdeora??
Kkeunko sipeul ppuniya jamkkan geunde yae ireumi mwoyeotdeora??
Ibaekpeuro rieor urine Mamiya nae
Mam also itdeon niga meoreojyeo double
Ibaekpeuro rieor urin namiya nae mam soge itdeon niga meoreojyeo ganda

Neol saranghaetdeon nae maeumdo
Neol saranghaetdeon nae maeumdo
Neon meoreojinda deo meoreojinda
Neon meoreojinda deo meoreojinda

Apeun gieokdo seulpeumdeuldo da tteonaganda
Apeun gieokdo seulpeumdeuldo da tteonaganda

Neol magaseonda nan ugyeobonda
Neol magaseonda nan ugyeobonda

Hajim alone nae gaseumi Seol mireonae ijeuryeohae baby
Hajiman ijen nae gaseumi neol mireonae ijeuryeohae baby
Eojjeomyeon nan Nareul sogiryeogo utnabwa
Eojjeomyeon nan nareul sogiryeogo utnabwa

Waeieie nunmuri naneun de i miss you
Waeieie nunmuri naneun de i miss you

I miss you, yeah
I miss you, yeah
Neon meoreojinda deo meoreojinda
Neon meoreojinda deo meoreojinda

Apeun gieokdo seulpeumdeuldo da tteonaganda
Apeun gieokdo seulpeumdeuldo da tteonaganda

Neol magaseonda nan ugyeobonda
Neol magaseonda nan ugyeobonda

Hajim alone nae gaseumi Seol mireonae ijeuryeohae baby
Hajiman ijen nae gaseumi neol mireonae ijeuryeohae baby
No-no-no-no-no-no-no-no
No-no-no-no no-no-no-no

No-no-no baby meoreojinda
No-no-no meoreojinda baby

No-no-no-no-no-no-no-no
No-no-no-no no-no-no-no

No-no-no baby meoreojinda
No-no-no meoreojinda baby

Go Away

You're getting farther away, farther away
You're getting farther away, farther away

Painful memories and sadness are all fading away
Painful memories and sadness are all fading away

I thought I would be sadder after forgetting you
I thought I would be sadder after forgetting you

At first, my heart missed you, it longed for you, baby
But now, my heart misses you, it's sick of you, baby
Yes, I'm telling you to stop, I don't care at all
Yeah, stop it, I don't care at all

Whenever we meet by chance, it's always you who says, "Let's grab a drink"
Whenever we meet by chance, it's always you who says, "Let's grab a drink"

Stop pretending to act drunk, don't even try to drink in front of me
Stop pretending to act drunk, and don't even try to drink in front of me

I know you more than you think
I know you more than you think

I'm being honest, I really don't think about you
I'm being honest, I really don't think about you

You think you're fooling me by pretending to be sad? Do you really think so?
You think you're fooling me by pretending to be sad? Is that it?

Even if I say nothing, it doesn't mean I miss you
Even if I say nothing, it doesn't mean I miss you

Even if I don't contact you, it doesn't mean I've forgotten you
Even if I don't contact you, it doesn't mean I've forgotten you
You, who were in my heart, are getting farther away, double
You, who were in my heart, are fading away

My heart that loved you
My heart that loved you
You're getting farther away, farther away
You're getting farther away, farther away

Painful memories and sadness are all fading away
Painful memories and sadness are all fading away

I thought I would be sadder after forgetting you
I thought I would be sadder after forgetting you

At first, my heart missed you, it longed for you, baby
But now, my heart misses you, it's sick of you, baby
No-no-no-no-no-no-no-no
No-no-no-no no-no-no-no

No-no-no baby you're gone
No-no-no you're gone baby

No-no-no-no-no-no-no-no
No-no-no-no no-no-no-no

No-no-no baby you're gone
No-no-no you're gone baby
The bus going home, I need to change
Get off at the most awkward stop in the middle and walk
The bus going home, I need to transfer
Get off at the most empty stop in the middle and walk

At that moment, my phone rings, hello?
At that moment, my phone rings, hello?

I picked up the phone without thinking, this unfamiliar voice, who is this?
I picked up the phone without thinking, this unfamiliar voice, who is this?

(Oppa, it's me) What should I say?
(Oppa, it's me) What should I say?

I almost hung up, but then I hesitated for a second. What is this situation?
I almost hung up, but then I hesitated for a second. What is this situation?
100% sure, it's you crying. Damn, you
You, who were in my heart, are getting farther away, double
100% sure, it's you crying. Damn, you, who were in my heart, are fading away

My heart that loved you
My heart that loved you
You're getting farther away, farther away
You're getting farther away, farther away

Painful memories and sadness are all fading away
Painful memories and sadness are all fading away

I thought I would be sadder after forgetting you
I thought I would be sadder after forgetting you

At first, my heart missed you, it longed for you, baby
But now, my heart misses you, it's sick of you, baby
Maybe I was just trying to comfort myself
Maybe I was just trying to comfort myself

Why, why are tears falling? I miss you
Why, why are tears falling? I miss you

I miss you, yeah
I miss you, yeah
You're getting farther away, farther away
You're getting farther away, farther away

Painful memories and sadness are all fading away
Painful memories and sadness are all fading away

I thought I would be sadder after forgetting you
I thought I would be sadder after forgetting you

At first, my heart missed you, it longed for you, baby
But now, my heart misses you, it's sick of you, baby
No-no-no-no-no-no-no-no
No-no-no-no no-no-no-no

No-no-no baby you're gone
No-no-no you're gone baby

No-no-no-no-no-no-no-no
No-no-no-no no-no-no-no

No-no-no baby you're gone
No-no-no you're gone baby