Paroles et traduction Bravo Fisher! - Huracán Carla

Huracán Carla

Ya lo ves, otra vez, que volví a caer, ya lo sé, ¿Qué puedo hacer?
Si ella viene de repente
Si tiene algo que me pierde

Ella escucha Cecilio G, a Rosalía y a Kaydy Cain
Nathy Peluso, Pimp Flaco y a Kinder Malo
Lo tiene claro
Es su universo y es sagrado

Me lleva a su habitación; enciende el ordenador
Veremos amanecer, series de ciencia ficción
Es la perfecta ocasión de hacerme su seguidor
Y así la veo crecer y gobernar la nación

Yo le pongo Triángulo de Amor Bizarro
A Los Planetas, la Bienque y todo ese palo
Ella me dice: "¡Tío, éste va a ser mi año!"
Y yo le digo: "¡Si quieres yo te acompaño!"

Me lleva a su habitación; enciende el ordenador
Veremos amanecer, series de ciencia ficción
Es la perfecta ocasión de hacerme su seguidor
Y así la veo crecer y gobernar la nación

Ya lo ves, otra vez, que volví a caer, ya lo sé, ¿Qué puedo hacer?
Si ella viene de repente
Si tiene algo que me pierde

Hurricane Carla

You see, once again, I've fallen for you, I know, what can I do?
If she comes suddenly
If she has something that makes me lose

She listens to Cecilio G, Rosalía, and Kaydy Cain
Nathy Peluso, Pimp Flaco, and Kinder Malo
She's got it clear
It's her universe and it's sacred

She takes me to her room, turns on the computer
We'll watch until dawn, science fiction series
This is the perfect occasion to become her follower
And watch her grow and govern the nation

I put on Triangulo de Amor Bizarro
Los Planetas, la Bienque, and the rest of that sound
She tells me: "Dude, this year is going to be my year!"
And I tell her: "If you want, I'll come with you!"

She takes me to her room, turns on the computer
We'll watch until dawn, science fiction series
This is the perfect occasion to become her follower
And watch her grow and govern the nation

You see, once again, I've fallen for you, I know, what can I do?
If she comes suddenly
If she has something that makes me lose